Erkenning van een buitenlands onderwijsdiploma in Nederland
20.04.2023Om als onderwijzeres in Nederland te mogen werken, moet je aan bepaalde voorwaarden voldoen en de procedure voor erkenning van een buitenlands diploma doorlopen bij de Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO), onderdeel van het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap. Aanvragen voor erkenning van een diploma kunnen worden ingediend door leraren in het basis- en voortgezet onderwijs, waaronder vakleerkrachten, leerkrachten van scholen voor kinderen met speciale behoeften en leerkrachten in het mbo.
Voorwaarden voor het aanvragen van erkenning van een diploma
U kunt solliciteren aanvraag bij DUO (op papier of elektronisch) voor erkenning van uw buitenlandse beroepskwalificatie als:
- je hebt de lerarenopleiding/lerarenopleiding aan de universiteit afgerond,
- uw diploma geeft recht op lesgeven in het land waar het is afgegeven,
- je hebt het vereiste opleidingsniveau en de nodige pedagogische kwalificaties,
- je beheerst de taal waarin je lesgeeft (Nederlands, Engels of Papiaments*) voldoende (op B2-niveau, bevestigd met een certificaat).
*Opmerking: Het Koninkrijk der Nederlanden omvat overzeese gebieden in het Caribisch gebied. Papiamento is de officiële taal van de Nederlandse Antillen (naast Nederlands en Engels).
Diploma erkenningsprocedure:
- Je stuurt elektronisch formulier (of een ingevuld papieren formulier op het adres dat vermeld staat op de website van DUO) om erkenning van uw beroepskwalificaties aan te vragen. De mee te sturen bewijsstukken staan vermeld op het formulier.
- DUO controleert of u alle benodigde bewijsstukken heeft aangeleverd. Als er iets ontbreekt, krijgt u een brief waarin u wordt gevraagd de ontbrekende documenten op te sturen.
- Over uw diploma kan DUO overleggen Nuffic (een organisatie die zich bezighoudt met internationaal onderwijs) of stuur een verzoek naar de bevoegde autoriteiten in het land waar het diploma is afgegeven.
- Als de relevante autoriteiten in het land waar het diploma is afgegeven uw diploma niet kunnen certificeren, moet u een certificaat van uw onderwijsinstelling verkrijgen waarin wordt bevestigd dat u uw studie met succes hebt afgerond.
- Als u aan de voorwaarden voldoet, wordt uw aanvraag voor diploma-erkenning goedgekeurd - u ontvangt een bijbehorende brief en daarmee kunt u een baan als leraar / leraar krijgen.
- Voldoe je niet aan de voorwaarden, dan wordt je aanvraag afgewezen.
- Als u vindt dat deze beslissing niet klopt, kunt u bezwaar maken.
Voor vragen kunt u op werkdagen van 09 tot 00 uur contact opnemen met de afdeling Erkenning Buitenlandse Diploma's van DUO:
- telefonisch: +31 50 599 77 78;
- per email: diplomaservices@duo.nl.
Lijst met documenten voor de erkenning van een diploma:
- een chronologisch overzicht van je opleiding en werkervaring,
- kopie(n) diploma('s) hoger onderwijs,
- kopie(n) van de aanvulling(en) bij het diploma of de diploma's hoger onderwijs met cijfers,
- een kopie(s) van een of meer certificaten of diploma's waaruit blijkt dat u voldoet aan de taaleisen (Nederlands, Engels en/of Papiamento),
- een kopie van het paspoort of ander identiteitsbewijs.
Als deze documenten niet in het Nederlands, Engels of Duits zijn, moet u een beëdigde vertaling (gemaakt door een beëdigd vertaler) bijvoegen. De vertaling moet worden toegevoegd aan een kopie van het originele document in de originele taal. Zonder overboeking neemt DUO geen aanvragen in behandeling.
