Шетелдік оқытушылық дипломды Нидерландыда тану
20.04.2023Нидерландыда мұғалім/мұғалім ретінде жұмыс істеу үшін сіз белгілі бір шарттарды орындап, Білім, Мәдениет министрлігінің құрамына кіретін Білім департаментінде (Dienst Uitvoering Onderwijs - DUO) шетелдік дипломды тану процедурасынан өтуіңіз керек. және ғылым. Дипломды тану туралы өтінішті бастауыш және орта мектеп мұғалімдері, оның ішінде пән мұғалімдері, ерекше қажеттіліктері бар балаларға арналған мектептердің мұғалімдері және орта кәсіптік білім беру секторының мұғалімдері бере алады.
Дипломды тану туралы өтініш беру шарттары
Сіз өтініш бере аласыз DUO қолданбасына (қағаз немесе электронды түрде) шетелдік кәсіби біліктілігін тану үшін, егер:
- сіз университетте мұғалімдерді/мұғалімдерді даярлау бағдарламасын аяқтадыңыз,
- Сіздің дипломыңыз ол берілген елде сабақ беруге құқық береді,
- Сізде қажетті білім деңгейі және қажетті педагогикалық біліктілігі бар,
- Сіз оқытатын тілді (голланд, ағылшын немесе папьяменто*) жеткілікті (В2 деңгейінде, сертификатпен расталған) білуіңіз керек.
*Ескертпе: Нидерланды Корольдігі Кариб теңізіндегі шетел аумақтарын қамтиды. Папьяменто тілі Нидерланд Антильдерінің ресми тілі (голланд және ағылшын тілдерімен бірге).
Дипломды тану тәртібі:
- Сіз жіберіп жатырсыз электрондық форма (немесе DUO веб-сайтында көрсетілген мекенжай бойынша толтырылған қағаз нысаны) сіздің кәсіби біліктілігіңізді тануды сұрайды. Қосылатын құжаттық дәлелдер нысанда көрсетілген.
- DUO барлық қажетті дәлелдемелерді бергеніңізді тексереді. Егер бірдеңе жетіспесе, сізге жетіспейтін құжаттарды жіберуді сұрайтын хат келеді.
- Сіздің дипломыңызға қатысты DUO кеңес беруі мүмкін Нуффикалық (халықаралық білім беру мәселелерімен айналысатын ұйым) немесе диплом берілген елдегі тиісті органдарға сұрау жіберіңіз.
- Диплом берілген елдегі тиісті органдар сіздің дипломыңызды растай алмаса, оқуыңызды сәтті аяқтағаныңызды растайтын оқу орныңыздан анықтама алуыңыз қажет.
- Егер сіз шарттарды орындасаңыз, сіздің дипломды тану туралы өтінішіңіз мақұлданады - сізге сәйкес хат беріледі және онымен мұғалім/мұғалім ретінде жұмысқа орналаса аласыз.
- Шарттарды орындамасаңыз, өтінішіңіз қабылданбайды.
- Бұл шешімді дұрыс емес деп санасаңыз, қарсылық білдіре аласыз.
Сұрақтарыңыз болса, DUO шетелдік дипломдарды тану бөліміне жұмыс күндері сағат 09:00-ден 12:00-ге дейін хабарласа аласыз:
- телефон бойынша: +31 50 599 77 78;
- e-mail: diplomaservices@duo.nl.
Дипломды тану үшін құжаттар тізімі:
- Сіздің біліміңіз бен жұмыс тәжірибеңіздің хронологиялық шолуы,
- жоғары білім туралы дипломның (дипломдардың) көшірмелері,
- жоғары білім туралы бағалары бар дипломға (дипломдарға) қосымшаның(лар) көшірмелері,
- тіл талаптарына (голланд, ағылшын және/немесе папьяменто) сәйкес келетініңізді көрсететін бір немесе бірнеше сертификаттардың немесе дипломдардың көшірмелері,
- төлқұжаттың немесе жеке басын куәландыратын басқа құжаттың көшірмесі.
Егер бұл құжаттар голланд, ағылшын немесе неміс тілдерінде болмаса, сіз расталған аударманы (ант берген аудармашы жасаған) қоса беруіңіз керек. Аударма түпнұсқалық құжаттың түпнұсқа тіліндегі көшірмесіне қоса берілуі керек. DUO қолданбаларды трансферсіз өңдемейді.