Schools for Ukrainian children

in Russian text below

How to enroll children in a school, how did you only come from Ukraine? You can get a good deal at a special school (school voor nieuwkomers). In Amsterdam, for example, the Batavia school. You can go there from 6 rocks. The child there will learn the Dutch language, and then we will go to an excellent school. If there is not enough space in such a school, you can enroll in a school for a place of living.

1. What time to go to school?
   In the Netherlands, from 4 years old, children are already trained at school, from 5 years old - in the general language order. From 4 to 12 years - at Basisschool. To send your child here from 4 years to school, like a young child - at a child garden.
2. How do children go to school?
   School voor nieuwkomers (school voor nieuwkomers). For example, in Amsterdam such a school is the Batavia school. There you can zarahuvatisya from six roki: one river of a child learns there and learn the Dutch language. Let's go to the best school.
3. How to know the nearest school?
   For the address, we will post the index or for the name schools.

4. What are my lessons?
   Dutch. The Netherlands has a lot of foreigners, and everyone learns Dutch. Cope, fit in and your child!
5. And what about a child older than 12 years old?
   Then it is necessary to sign up to the nearest school in order to pass the test (for an equal IQ), after which the child should be sent up to one scull for a further education - with an obov'yazkovy transitional rock for adaptation to the school there.
6. Will there be special "Ukrainian classes"?
   The wealthy municipalities have a great deal of food for the Ukrainian mother. Є special “moves” class of the school. List shkіl, de you can learn mov in classes for ukrainians.
7. How are “Ukrainian classes” formed?
   In the world of warfare, the municipality or the nearest school will have nominations for these classes. To register a father, you can fill in a questionnaire for your child older than 5 years.
8. Where do you want to go, go to the "movnoy" school?
   Fathers of children up to 12 years of age can go to Taalschool because of this place, de zupinilis.
   In addition, at the bottom of the city there is a "weekend school" (weekendscholen), where there will be Ukrainian lessons.

Addresses and contacts of these schools are below.

Amsterdam:
Westwijkplein 3
1187 L.S. Amstelveen
ua.school.amsterdam@gmail.com.

Utrecht:
start@taalschoolutrecht.nl
https://www.ithaka-isk.nl/nieuws/onderwijs-aan-kinderen-van-12-18-jaar-uit-oekraine.

Groningen:
Prinsesseweg 44,
9717 B.K. Groningen
ukr.groningen@gmail.com.

Eindhoven:
Wijkcentrum De Dommel
Bennekelstraat 131
5654 D.D. Eindhoven
ua.in.nl@gmail.com.

Rotterdam:
Clemensstraat 111
3082 EC Rotterdam
ua.in.nl@gmail.com.

Hague:
Fransstraat 16
2274 A.X. Voorburg
South Holland
oekrienseschool@gmail.com
info@oekrienseschool.nl

How and in which school to enroll children if you just arrived from Ukraine? New arrivals are taken to special schools (school voor nieuwkomers). In Amsterdam, for example, this is the Batavia school. You can go there from the age of 6. The child will study Dutch there for a year, and then go to a regular school. If there is no place left in such a school, then you can enroll in any school in your area.

1. At what age do you start school?
   In the Netherlands, from the age of 4, children are already in school, from the age of 5 - without fail. From 4 to 12 years old - in Basisschool. That is, your child will be assigned to school from the age of 4, if the child is younger - to kindergarten.
2. Which school should the child go to?
   There are schools for newcomers (school voor nieuwkomers). For example, in Amsterdam, such a school is Batavia school. You can enroll there from the age of 6: for one year the child studies there and learns the Dutch language. Then he goes to a regular school.
3. How to find the nearest school?
   By address, postcode or name schools. 
4. What language are the lessons in?
   In Dutch. There are many immigrants in the Netherlands, and everyone studies in Dutch. They do it, and so can your child!
5. What if the child is over 12?
   Then he first needs to enroll in the nearest school in order to be tested (by IQ level), after which the child will be assigned to one of the schools for further study - with a mandatory transition year to adapt to school and language.
6. Will there be special "Ukrainian classes"?
   In many municipalities, the issue of possible teaching in Ukrainian is currently being worked out. There are special "language" classes and schools. List of schools where you can study the language in classes for Ukrainians.

7. How are “Ukrainian classes” formed?
   Teachers for these classes will be available as parents contact the municipality or the nearest school. To register, parents will need to fill out a questionnaire for their child over 5 years old.
8. Where to go to get into the "language" school?
   Parents of children under 12 can contact the Taalschool at the location where they are staying.
   In addition, in a number of cities there are "weekend schools" (weekendscholen), where teaching will be in Ukrainian.

The addresses and contacts of these schools are below.

Amsterdam:
Westwijkplein 3
1187 L.S. Amstelveen
ua.school.amsterdam@gmail.com.

Utrecht:
start@taalschoolutrecht.nl
https://www.ithaka-isk.nl/nieuws/onderwijs-aan-kinderen-van-12-18-jaar-uit-oekraine.

Groningen:
Prinsesseweg 44,
9717 B.K. Groningen
ukr.groningen@gmail.com.

Eindhoven:
Wijkcentrum De Dommel
Bennekelstraat 131
5654 D.D. Eindhoven
ua.in.nl@gmail.com.

Rotterdam:
Clemensstraat 111
3082 EC Rotterdam
ua.in.nl@gmail.com.

Hague:
Fransstraat 16
2274 A.X. Voorburg
South Holland
oekrienseschool@gmail.com
info@oekrienseschool.nl