Comment les réfugiés ukrainiens peuvent-ils s'enregistrer auprès de l'IND des Pays-Bas ?

Une directive de l'Union européenne adoptée début mars a accordé une protection temporaire aux réfugiés ukrainiens. Pour exercer ce droit, un natif d'Ukraine doit s'adresser à la commune (gemeente) du lieu de résidence aux Pays-Bas. Là, les informations sur le réfugié seront saisies dans la base de données des dossiers personnels (De Basisregistratie Personen (BRP)). La demande d'enregistrement de réfugié sera automatiquement transmise au Service de l'immigration et de la naturalisation (Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND)) des Pays-Bas. L'enregistrement auprès de l'IND prendra un certain temps.

La première chose à comprendre pour les réfugiés d'Ukraine qui sont arrivés aux Pays-Bas après le 24.02.2022/XNUMX/XNUMX est qu'ils bénéficient d'un statut de protection temporaire, et non du statut de réfugié. L'enregistrement du statut de réfugié prend jusqu'à six mois, tandis que le demandeur est interdit de travail. Après avoir accordé le statut, un réfugié doit obtenir un permis de travail, et seulement après cela, il pourra commencer un travail rémunéré.

Dans le cadre de la guerre en Ukraine, un flux important de réfugiés s'est déplacé vers l'UE, qui doivent être réinstallés et avoir accès au travail. Par conséquent, la directive européenne sur la protection temporaire a été introduite, ce qui facilite l'installation dans les pays de l'UE et l'accès au travail. Cependant, le statut sous protection temporaire n'est valable que pour une durée déterminée, formellement jusqu'au 4 mars 2023. Tous les documents sur les réfugiés d'Ukraine ont été pris à la hâte, ils seront donc mis à jour. Il est possible de modifier les conditions et les règles de séjour aux Pays-Bas pour les personnes sous protection temporaire.

Demande à l'IND de résidence temporaire aux Pays-Bas pour les réfugiés d'Ukraine

Pour vous inscrire auprès de l'IND, vous devez remplir une demande (formulaire M35-H). Le réfugié doit également signaler s'il existe ou non un casier judiciaire. L'IND contrôlera le demandeur pour s'assurer qu'il ne constitue pas une menace pour l'ordre public et la sécurité du pays.

Dans le cas standard, le remplissage du formulaire M35-H entraîne le début de la procédure d'octroi du statut de réfugié. Cependant, les Ukrainiens n'ont obtenu qu'une protection temporaire, de sorte que les procédures supplémentaires sont suspendues. La protection temporaire a été accordée aux Ukrainiens jusqu'au 4 mars 2023. La durée maximale de séjour dans l'UE ne dépasse pas trois ans. Il est possible que les conditions de séjour dans l'UE soient prolongées par la suite.

Où s'adresser pour demander le statut de protection temporaire

Les personnes qui ont fui l'Ukraine doivent demander l'enregistrement du statut non pas à l'administration du centre d'accueil des réfugiés de Ter-Apel, mais à la gemeente (municipalité) de la localité dans laquelle elles vivront. Gemeente soumettra la demande d'enregistrement à l'IND. Il est prévu que d'ici la mi-mai 2022, les équipes de visite de l'IND achèvent l'enregistrement des réfugiés ukrainiens aux Pays-Bas.

Le fait de l'enregistrement auprès de l'IND est confirmé par un autocollant spécial dans les documents. À la fin du statut de protection temporaire, les réfugiés ukrainiens qui souhaitent rester aux Pays-Bas devront présenter une nouvelle demande d'asile ou obtenir un permis de séjour pour de nouvelles circonstances (travail, études, etc.).

Accès aux avantages sociaux, à l'éducation et au travail

Après s'être inscrits auprès de la gemeente (municipalité), les immigrés ukrainiens ont accès à des prestations en espèces, à l'éducation et à un emploi légal. Dans le même temps, il n'est pas nécessaire d'attendre la confirmation officielle que le statut a été attribué.

Le titulaire du statut de protection temporaire ne peut pas être enregistré en tant qu'indépendant, il n'a accès qu'au travail avec un salaire fixe. Peut-être que plus tard, le travail indépendant sera autorisé. Les Ukrainiens sous protection temporaire enregistrent leur statut auprès de la gemeente (municipalité), et non auprès de l'Autorité d'accueil des réfugiés (Centraal Orgaan opvang asielzoekers, (COA)), comme le font les étrangers demandant le statut de réfugié.