jury 4 il y a des années
Bonne journée!
Je suis immigrant (jusqu'en août 2023), je prévois de recevoir de ma mère, résidente de la Fédération de Russie, un cadeau de ~ 40000 € pour investir dans le logement, je prendrai une hypothèque. Vous souhaitez savoir comment organiser au mieux une traduction.
Je vis ici avec ma femme, si je comprends bien, à partir de la somme ~ jusqu'à 61700 € pour deux, nous ne pouvons pas payer d'impôt. Et puis il suffira à la banque de prouver ma relation avec ma mère? Ou si l'acte de don est obligatoire, peut-il se faire à distance?
Et qu’est-ce qui est généralement plus simple : que ma mère me transfère les fonds ou qu’ils soient transférés sur mon compte dans des banques russes et que je les transfère sur mon propre compte néerlandais ?
Merci d'avance pour la réponse!
Nalog.nl Admin 4 il y a des années
Bonjour, Yuri!
Désolé pour la réponse tardive! Dans votre cas, la meilleure option serait pour votre mère de transférer de l'argent de Russie vers votre compte aux Pays-Bas. Les cadeaux de parents dans d'autres pays des Pays-Bas sont déductibles d'impôt. Cependant, il sera nécessaire de prouver l'origine des fonds (si la banque s'y intéresse). Pour ce faire, vous devez disposer d'un acte de donation et d'un contrat de vente de l'appartement.
Meilleures salutations, équipe Nalog.nl!
Veuillez vous connecter ou Inscription pour soumettre votre réponse
