Bonjour, ma question est la suivante. Je suis veuve et je reçois des nabestaanden (particulier) pensioen et je veux partir en Russie ou en Ukraine pour la résidence permanente. Ma pension sera-t-elle imposée aux Pays-Bas? Et en Russie et en Ukraine? De SW. Larisa Leonidovna
Bonjour, Larisa Leonidovna,
Dans votre situation, l'article 3 de l'art. 18 Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas du 16.12.1996 décembre XNUMX « Sur la prévention de la double imposition et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et la propriété » : « Toute pension et les autres paiements effectués conformément aux dispositions du système de sécurité sociale d’un État contractant en tant que résident de l’autre État contractant sont imposables dans le premier État. Ainsi, une taxation répétée dans le pays de résidence (résidence) n'est pas prévue.
Veuillez noter qu'en ce qui concerne les pensions accordées dans le cadre d'un emploi antérieur, une réserve s'applique à la règle générale concernant l'imposition des revenus de ces pensions aux Pays-Bas sur la base de l'art. XI Protocole du 16 décembre 1996 : « La Russie, conformément à sa législation nationale, ne pouvant exercer le droit à l'imposition prévu au paragraphe 1 de l'article 18, les dispositions de ce paragraphe ne sont actuellement pas valables en ce qui concerne les pensions perçues par un résident de Russie en relation avec un emploi antérieur aux Pays-Bas. Les dispositions du droit national néerlandais s'appliqueront à ces pensions. Dès que l'autorité compétente de la Russie informe l'autorité compétente des Pays-Bas que la Russie est en droit, conformément à sa législation nationale, d'imposer les revenus visés au paragraphe 1, cette disposition du protocole ne s'appliquera pas.
Cordialement, Équipe Nalog.nl
Veuillez vous connecter ou Inscription pour soumettre votre réponse