Instructions sur la fourniture d'informations par les Ukrainiens aux municipalités

Les municipalités (gemeenten) commencent à collecter des informations supplémentaires sur la situation de vie, la famille, le travail et les revenus des personnes déplacées d'Ukraine. Les informations obtenues permettront notamment d'évaluer si les personnes déplacées ont droit à l'allocation leefgeld. Il existe deux options pour cette collection :

1. rencontre personnelle avec un employé municipal pour une entrevue;
2. remplir un formulaire électronique ou papier.

Plus d'informations dans vidéo de Svetlana Koshek.

Nos mémos vous aideront à préparer les documents et informations nécessaires.

Rappel 1. Rencontre avec un officier municipal pour donner de l'information

1. Si vous recevez une lettre sous forme papier ou par e-mail avec pour objet «Une invitation à un entretien" (Uitnodiging voor een gesprek - leefgeld)ne l'ignorez pas !
2. Dans le texte de la lettre, vous trouverez les informations suivantes :

• point de rencontre avec l'officier municipal (adresse);
• Date;
• temps.

     3. Apportez avec vous à la réunion les documents qui coché. Dans la liste des documents :

• la lettre elle-même comme preuve que vous avez vraiment un rendez-vous ;
• votre carte d'identité (passeport, certificat consulaire ou carte d'identité) ;
• contrat de travail - arbeidsovereenkomst (ou autre document confirmant la présence d'un emploi rémunéré), si vous travaillez ;
• un contrat de location ou un contrat de vente et d'achat si vous êtes locataire ou propriétaire d'un logement ;
• relevés bancaires (bankafschriften);
• confirmation d'inscription dans BRP (Basisregistratie Personen), si vous avez vérifié à un endroit, mais ne vous êtes pas encore inscrit à un autre.

      4. Si vous ne venez pas à la réunion, vous recevrez une nouvelle invitation. La conséquence d'ignorer l'invitation répétée est - suspension paiements leefgeld.

Rappel 2. Remplir le formulaire de la municipalité pour fournir des informations

1. Si vous recevez une lettre sous forme papier ou par e-mail avec pour objet «Demande d'information"ne l'ignorez pas !
2. La lettre vous demandera de fournir des copies des documents et de répondre aux questions.
3. Vous devez joindre des copies des documents qui coché. Dans la liste des documents :

• contrat de travail - arbeidsovereenkomst (ou autre document confirmant la présence d'un emploi rémunéré), si vous travaillez ;
• un contrat de location ou un contrat de vente et d'achat si vous êtes locataire ou propriétaire d'un logement ;
• relevés bancaires (bankafschriften);
• confirmation d'inscription dans BRP (Basisregistratie Personen), si vous avez vérifié à un endroit, mais ne vous êtes pas encore inscrit à un autre.

     4. Complétez le questionnaire avec les questions suivantes :

• quelle est la composition de votre famille ?
• Allez-vous déménager prochainement dans une autre commune (si oui, laquelle et quand) ?
• Allez-vous déménager dans un autre pays dans un avenir proche (si oui, lequel et quand) ?
• Allez-vous partir temporairement quelque part dans un futur proche (si oui, quand et pour combien de temps) ?

     5. Dans le texte de la lettre, vous trouverez, A quelle date les informations doivent-elles être envoyées ? accompagnés de documents.

     6. Si vous ne remplissez pas le formulaire, la demande reviendra. La conséquence d'ignorer la demande répétée est - suspension paiements leefgeld.