Nega Niderlandiyada xorijiy nikoh/ajralishni qonuniylashtirish juda muhim?

Ijtimoiy tarmoqlardagi rusiyzabon guruhlarda siz ko'pincha nikohning turli jihatlarini muhokama qilishingiz mumkin. Masalan, postsovet davlatlaridan biridan IPga ko'chib o'tgan ayol gollandiyalik eri bilan ajrashmoqchi bo'lib, to'satdan nikoh Niderlandiyada rasmiy ro'yxatdan o'tmaganligi ma'lum bo'ldi. Va qonunga ko'ra, birgalikda sotib olingan mulk faqat rasmiy turmush o'rtoqlar yoki sheriklar tomonidan bo'linishi mumkin.

Yoki boshqa vaziyatni tasavvur qiling. Rossiyadan yuqori malakali muhojir Niderlandiyaga rafiqasi bilan kelgan, biroq nikohni qonuniylashtirmagan.

Bu nima ta'sir qilishi mumkin *?

• Soliqlar bo'yicha, birinchi navbatda fiskal sheriklik bo'yicha. Va bu juda ko'p narsani beradi:
• Ishlamaydigan sherik uchun to'lovni qaytarish, masalan;
• Hamkorlar o'rtasida xarajatlarni taqsimlash. Soliq deklaratsiyasini topshirish paytida muvaffaqiyatli qayta taqsimlash daromadni maksimal darajada oshirishga yordam beradi.

Shuningdek, moliyaviy sheriklik masalalari:

• Uy sotib olayotganda (siz ikkinchi sherikning roziligini olishingiz kerak);
• Kompaniya BV shaklida ro'yxatdan o'tkazilganda (ajrashgan taqdirda, aktsiyalarning bir qismi sherikga tegishli).
• Shuningdek, vasiyatnoma va nikoh shartnomasini tuzishda nikohni qonuniylashtirish hisobga olinadi.
• Migratsiya organlarida (IND) xotinning farzandlari va ota-onalarini tashrif buyurishga taklif qilish bo'yicha savollar bo'lishi mumkin.

* Yuqoridagi barcha fikrlar birinchi holatga ham tegishli (rus tilida so'zlashuvchi ayol gollandiyalik turmush o'rtog'i bilan ajrashmoqchi).

Biroz vaqt o'tgach, bizning juftlik Rossiyaga ketishdi va u erda ajrashishdi. Sobiq xotin Rossiya Federatsiyasida qoldi va uning sobiq eri Gollandiyaga qaytdi, ammo u bu erda ajralishni qonuniylashtirmadi.

Tahdid nima?

• Vaqt isrofi. Bizning qahramonimiz Gollandiyada yana turmushga chiqa olmaydi. U hali ham birinchi navbatda ajralishni qonuniylashtirishi kerak bo'ladi, bu tez jarayon emas.
• Xotin sherikning yashash uchun ruxsat olish huquqini yo'qotadi.

Albatta, Gollandiyadagi barcha odamlarga baxtli oilaviy hayot tilaymiz. Lekin somonni yoyishga arziydi. Bundan tashqari, turmush o'rtoqlar chet elda tuzilgan nikoh to'g'risida mahalliy hokimiyatni xabardor qilishlari shart.

Xorijiy nikoh (masalan, ajralish) Basisregistratie personen yoki BPR munitsipal ma'lumotlar bazasida ro'yxatdan o'tkazilishi kerak. Bu sizning shahringiz yoki qishlog'ingizning munitsipalitetida (gemeente) amalga oshirilishi mumkin. Uchrashuvga onlayn ro'yxatdan o'tish yaxshiroqdir. Chet el nikohini qonuniylashtirish tartibi (Niderlandiyadan tashqarida tuzilgan) 1 oydan 3 oygacha davom etadi.

Nikohni qonuniylashtirish uchun hujjatlar ro'yxati

Nikohni qonuniylashtirish uchun hujjatlarning taxminiy ro'yxati (qaysi hujjatlarni taqdim etishingiz kerakligini munitsipalitetingiz bilan tekshiring):

• Ikkala turmush o'rtog'ining shaxsini tasdiqlovchi hujjat (pasport).
• Apostil qo'yilgan nikoh guvohnomasining asl nusxasi, golland, ingliz, frantsuz yoki nemis tillariga tarjimasi. Buni qasamyodli tarjimon (beëdigd vertaler) bajarishi kerak.

* Ajrashgan taqdirda siz ajrashish to'g'risidagi guvohnomaning asl nusxasini taqdim etishingiz kerak bo'ladi.

• Tugallangan shakl Verklaring inschrijving huwelijk. Uni munitsipalitetning o'zidan olish yoki onlayn yuklab olish mumkin. Agar turmush o'rtoqlardan biri yoki ikkalasi bir vaqtning o'zida Niderlandiya fuqarosi bo'lmasa, u to'ldiriladi. Shakl ikkala turmush o'rtog'i tomonidan imzolanadi.

Agar turmush o'rtoqlardan biri Gollandiya fuqaroligiga ega bo'lsa-da, lekin mamlakatda istiqomat qilmasa, u gemeente Den Haagda chet ellik nikohni qonuniylashtirishi kerak.

Maqomingiz o'zgarishi to'g'risida xabardor qilish majburiy bo'lishiga qaramay, ma'lumotlar taqdim etilmagan taqdirda hech qanday jarima yo'q.

Biroq, biz Niderlandiyadan tashqarida sodir bo'lgan fuqarolik holatidagi har qanday o'zgarishlarni qonuniylashtirishni qat'iy tavsiya qilamiz (agar Niderlandiyada o'zgarishlar ro'y bersa, ular avtomatik ravishda qayd etiladi). Bu nafaqat nikoh / ajralish, balki familiya va jinsni o'zgartirishga ham tegishli. Bu ma'lumotlarning barchasi umumiy ma'lumotlar bazasiga to'g'ri keladi, undan migratsiya, soliq xizmatlari, shifokorlar, politsiya foydalanadi.