Asosiy Foydalanish shartlari Nl

Rus tilida foydalanish shartlari

NALOG.NL BV. 02.01.2023 YILDAGI UMUMIY SHARTLAR VA SHARTLARI

1-modda. TA'riflar

Quyida bosh harflar bilan ko'rsatilgan ta'riflar ushbu umumiy shartlar va shartlar kontekstida quyidagi ma'noga ega:

  • Hujjatlar: Buyurtmachi tomonidan Pudratchiga taqdim etilgan barcha ma'lumotlar yoki ma'lumotlar; Pudratchi tomonidan topshiriq/shartnomani bajarish doirasida ishlab chiqarilgan yoki to'plangan barcha ma'lumotlar; va topshiriqni bajarish yoki bajarish uchun tegishli bo'lgan barcha boshqa ma'lumotlar. yuqorida ko'rsatilgan ma'lumotlar uchinchi shaxslarga joylashtirilgan yoki berilmagan holda moddiy yoki nomoddiy ma'lumotlar tashuvchilarda saqlanishi mumkin;
  • Xodim: Pudratchi tomonidan ishlagan yoki u bilan bog'langan, mehnat shartnomasi asosida yoki bo'lmagan jismoniy shaxs;
  • Topshiriq/shartnoma: xizmatlar ko'rsatish shartnomasi, unga ko'ra Pudratchi Buyurtmachiga belgilangan ishni bajarish majburiyatini oladi;
  • Buyurtmachi: pudratchiga ishlarni bajarish uchun topshiriq bergan jismoniy yoki yuridik shaxs;
  • Pudratchi: Nalog.nl BV Barcha topshiriqlar alohida Xodim tomonidan yoki uning hisobidan emas, balki faqat firma tomonidan qabul qilinadi va bajariladi, garchi Buyurtmachi topshiriqni aniq bir Xodim tomonidan yoki uni bajarish maqsadida aniq yoki so'zsiz taqdim etgan bo'lsa ham. maxsus xodimlar. Fuqarolik kodeksining 404, 407-bo'limlari 2 va 409-kichik bo'limlarining 7-kitobining qo'llanilishi aniq chiqarib tashlangan;
  • Ish: Pudratchi tomonidan Buyurtmachi manfaati uchun topshiriladigan va Pudratchi tomonidan qabul qilingan barcha ishlar.

2-modda. QO'LLANILIShI

  1. Ushbu umumiy shartlar quyidagilarga nisbatan qo'llaniladi: barcha takliflar, topshiriqlar, huquqiy munosabatlar va Shartnomalar, qaysi nomda bo'lishidan qat'i nazar, Pudratchi Buyurtmachi uchun Ishni bajarish majburiyatini oladi/bo'ladi.
  2. Ushbu umumiy shartlar va shartlardan chetlanishlar yoki ularga qo'shimchalar, agar ular to'g'ridan-to'g'ri yozma ravishda, masalan, Shartnomada (yozma shaklda) yoki (keyinchalik) topshiriqni tasdiqlashda kelishilgan bo'lsa, amal qiladi.
  3. Agar ushbu umumiy shartlar va alohida Shartnoma yoki topshiriqni tasdiqlash xatidagi har qanday qoida ziddiyatli bo'lsa, qarama-qarshilikka nisbatan alohida Bitim yoki topshiriqni tasdiqlash xatida ko'rsatilgan qoida qo'llaniladi.
  4. Ushbu Umumiy shartlar har qanday qo'shimcha yoki keyingi topshiriqlarga ham tegishli.
  5. Buyurtmachining umumiy shartlarini qo'llash mumkinligi Pudratchi tomonidan aniq rad etiladi. Topshiriqni og'zaki yoki yozma ravishda buyurtma qilish orqali Mijoz ushbu Umumiy shartlarni qabul qiladi va mijozning umumiy shartlarini istisno qiladi.
  6. Pudratchi tomonidan yoki uning nomidan, to'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita yoki har qanday tarzda, mehnat shartnomasi asosida yoki bo'lmagan holda, mijozga xizmat ko'rsatishda ishtirok etadigan jismoniy va yuridik shaxslar ushbu umumiy shartlarga tayanishi mumkin. va shartlar.

3-modda. MIJOLAR HAQIDAGI MA'LUMOTLAR

  1. Buyurtmachi Pudratchining fikricha, topshiriqni to'g'ri bajarish uchun talab qilinadigan barcha Hujjatlarni Pudratchiga talab qilingan shaklda, talab qilinadigan tartibda va o'z vaqtida taqdim etishi shart. Pudratchi talab qilinadigan shakl, talab qilinadigan usul va o'z vaqtida nimani anglatishini aniqlaydi.
  2. Mijoz Mijoz tomonidan taqdim etilgan Hujjatlarning to'g'riligi, to'liqligi va ishonchliligini, shuningdek, agar ular uchinchi shaxslardan olingan bo'lsa, kafolatlaydi.
  3. Buyurtmachi Pudratchiga noto'g'ri yoki to'liq bo'lmagan Hujjatlar, shu jumladan uchinchi tomon to'lovlari va/yoki topshiriqni bajarish uchun zarur bo'lgan qo'shimcha soatlar natijasida kelib chiqqan har qanday yo'qotish yoki zarardan qoplaydi.
  4. Pudratchi tomonidan qo'shimcha xarajatlar va Pudratchi tomonidan ishlagan qo'shimcha soatlar, shuningdek, Pudratchi tomonidan zarur hujjatlarni o'z vaqtida taqdim etilmaganligi yoki lozim darajada taqdim etilmaganligi sababli Pudratchi tomonidan ko'rilgan zarar yoki zarar. Ishning bajarilishi mijozning tavakkalchiligi va hisobidan bo'ladi.
  5. Pudratchi tomonidan ma'lumotlar, shu jumladan, soliq deklaratsiyasi, yillik hisoblar, Buyurtmachining hisobotlari (va uning buyrug'i bilan) uchinchi shaxslarga elektron tarzda yuborilgan taqdirda, Buyurtmachi imzolagan va yuborgan tomon hisoblanadi. tegishli ma'lumotlar.
  6. Pudratchi Buyurtmachi birinchi bandda ko'rsatilgan majburiyatlarni bajargunga qadar topshiriqning bajarilishini to'xtatib turishga haqli.
  7. Pudratchi, Buyurtmachining yozma ravishda birinchi so'roviga ko'ra, Buyurtmachi tomonidan taqdim etilgan hujjatlarning asl nusxalarini Buyurtmachiga qaytaradi. Hujjatlarni qaytarish tartibi Umumiy shartlarga 3-ilovada belgilangan.

4-modda

  1. Topshiriq uchun buyurtma Mijoz tomonidan bir nechta vositalar, jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, Nalog.nl veb-sahifasida buyurtma, elektron pochta, telefon qo'ng'irog'i, messenjerlar va boshqa aloqa vositalari orqali berilishi mumkin.
  2. Shartnoma Buyurtmachi topshiriqni tasdiqlagan paytdan yoki topshiriq haqiqatda amalga oshirilgan paytdan boshlab tuziladi va boshlanadi. Topshiriqni tasdiqlash o'sha vaqtda Buyurtmachi tomonidan Pudratchiga taqdim etilgan ma'lumotlarga asoslanadi. Tasdiqlash Shartnomani to'g'ri va to'liq ifodalaydi deb hisoblanadi va og'zaki yoki yozma ravishda taqdim etilishi mumkin.
  3. Agar topshiriq og'zaki ravishda berilgan bo'lsa, Pudratchi Buyurtmachining iltimosiga binoan topshiriqni bajarishni boshlagan paytdan boshlab ushbu Umumiy shartlar qo'llanilishi sharti bilan tuzilgan hisoblanadi.
  4. Pudratchi topshiriq qanday bajarilishini va qaysi Xodim(lar) tomonidan bajarilishini belgilaydi.
  5. Pudratchi ishni eng yaxshi ishlash qobiliyatiga va tirishqoq amaliyotchi sifatida amalga oshiradi; Biroq, Pudratchi istalgan natijaga erishishni kafolatlay olmaydi.
  6. Topshiriq amaldagi me'yoriy-huquqiy hujjatlarga va qonun hujjatlarida yoki unga muvofiq talab qilinadigan narsalarga muvofiq ravishda amalga oshiriladi. Mijoz bundan kelib chiqadigan majburiyatlarni har doim va to'liq bajarishi kerak.
  7. Agar bajarilgan topshiriq Buyurtmachi tomonidan ma'qullanishini talab qilsa, bunday tasdiqlash ma'lumotlar tasdiqlash uchun yuborilgan kundan boshlab 5 ish kuni ichida taqdim etilishi kerak, ammo hisobot berilgan taqdirda, 2-ilovaga muvofiq. Ish qabul qilingan deb hisoblanadi. agar topshiriqga muvofiq talab qilinsa, bunday tasdiqlash. Boshqa barcha hollarda, Pudratchi tomonidan kelishilgan Ish hajmi bajarilganda, topshiriq tugallangan deb hisoblanadi. Boshqa barcha hollarda, Pudratchi kelishilgan ish hajmini bajarganida, topshiriq bajarilgan deb hisoblanadi;
  8. Buyurtmachi Pudratchi jinoiy daromadlarni legallashtirish va terrorizmni moliyalashtirishning oldini olish to'g'risidagi qonunga (Wwft) muvofiq:
  9. a) mijozning shaxsini tekshirish talab qilinishi mumkin;
  10. b) davlat organlariga ma'lum operatsiyalar haqida xabar berish talab qilinishi mumkin.
  11. Pudratchi o'ziga tegishli qonunlar va (professional) qoidalarga Pudratchining rioya qilishi natijasida yuzaga keladigan zarar uchun har qanday javobgarlikni istisno qiladi.
  12. Pudratchi Pudratchiga tegishli bo'lgan tegishli hujjatlar nusxalarini o'z ichiga olgan topshiriq bo'yicha ish faylini yuritadi.
  13. Pudratchi Pudratchi tomonidan tayinlanadigan uchinchi shaxs tomonidan Ishni bajarishga haqli.

6-modda. Intellektual mulk

  1. Pudratchi tomonidan topshiriqning bajarilishi Pudratchiga tegishli bo'lgan intellektual mulk huquqlarini o'tkazishni o'z ichiga olmaydi. Topshiriqni bajarish paytida yoki undan kelib chiqadigan barcha intellektual mulk huquqlari Pudratchiga tegishli.
  2. Buyurtmachiga Pudratchining intellektual mulk huquqlariga ega bo'lgan mahsulotlarni ko'paytirish, nashr qilish yoki ulardan foydalanish aniq taqiqlanadi yoki vaziyatga qarab, foydalanishga nisbatan intellektual mulk huquqlari Pudratchi huquqlarni qo'lga kiritgan. foydalanish. Masalan, bu tashvishlar (lekin ular bilan cheklanmagan): kompyuter dasturlari, tizim dizaynlari, ish usullari, maslahatlar, (model) shartnomalar, hisobotlar, shablonlar, makrolar va boshqa intellektual ishlar.
  3. Buyurtmachiga ikkinchi bandda ko'rsatilgan mahsulotlarni Pudratchining yozma ruxsatisiz uchinchi shaxslarga taqdim etishga ruxsat berilmaydi.

7-modda. Fors-major holatlari

  1. Agar tomonlar Fuqarolik Kodeksining 75-moddasi, 6-kitobi maʼnosida fors-major holatlari natijasida kelib chiqqan Shartnoma boʻyicha majburiyatlarni oʻz vaqtida bajara olmasalar yoki lozim darajada bajarmasalar, bu majburiyatlar tomonlar oʻz vaqtida toʻxtatib turiladi. bularni kelishilgan tartibda bajara olish.
  2. Birinchi bandda ko'rsatilgan vaziyat yuzaga kelgan taqdirda, tomonlar shartnomani to'liq yoki qisman, yozma ravishda va darhol kuchga kirgan holda, mavjud kompensatsiya huquqisiz bekor qilish huquqiga ega.
  3. Agar fors-major holatlari yuzaga kelganda, Pudratchi kelishilgan majburiyatlarni qisman bajargan bo'lsa, Pudratchi oraliqda bajarilgan ish uchun alohida hisob-fakturani taqdim etish huquqiga ega bo'ladi va Buyurtmachi ushbu schyot-fakturani, go'yo bu alohida bitimga tegishli bo'lganidek to'lashi kerak.

8-modda. YUQIM VA XARAJATLAR

  1. Pudratchi tomonidan bajarilgan ish, agar tomonlar boshqacha kelishuvga erishmagan bo'lsa, masalan, qat'iy belgilangan narxni to'lash kabilar, sarflangan vaqt va sarflangan xarajatlar asosida Buyurtmachidan undiriladi. To'lovni to'lash, agar yozma ravishda boshqacha kelishuv bo'lmasa, Ishning natijasiga bog'liq bo'lmaydi.
  2. To'lovga qo'shimcha ravishda, Pudratchi tomonidan amalga oshirilgan xarajatlar va Pudratchi tomonidan jalb qilingan uchinchi shaxslarning hisob-fakturalari Buyurtmachidan undiriladi.
  3. Pudratchi Buyurtmachidan 100% avans to'lashni talab qilishga haqli. Avans to'lovini (o'z vaqtida) to'lamaslik Pudratchining ishni to'xtatib turishi yoki topshiriqni bajarishni qisqartirishi uchun sabab bo'lishi mumkin.
  4. Agar Shartnoma kuchga kirgandan keyin, lekin topshiriq to'liq bajarilgunga qadar, to'lovlar yoki narxlar o'zgartirilsa, Pudratchi kelishilgan stavkani mos ravishda o'zgartirishga haqli.
  5. Agar qonun talab qilsa, aylanma solig'i ("omzetbelasting") Buyurtmachining Pudratchiga qarzi bo'lgan barcha summalar uchun alohida undiriladi.

9-modda. TO'LOV

  1. Buyurtmachi tomonidan Pudratchi oldidagi qarz summalarini to'lash, agar boshqacha tartib nazarda tutilmagan bo'lsa, Buyurtmachi hech qanday chegirib tashlash, kamaytirish, to'xtatib turish yoki hisob-kitob qilish huquqiga ega bo'lmasdan, hisob-faktura sanasidan keyin 14 kun ichida amalga oshirilishi kerak. To'lov kuni - Pudratchining hisobvarag'iga qarz summasi o'tkazilgan kun.
  2. Agar mijozga birinchi bandda ko'rsatilgan muddatda to'lov amalga oshirilmagan bo'lsa, Buyurtmachi qonun bo'yicha majburiyatni bajarmagan bo'ladi va Pudratchi o'sha paytdan boshlab qonuniy (tijorat) foizlarni undirishga haqli bo'ladi.
  3. To'lov muddati tugagandan so'ng, Pudratchi to'lov haqida eslatmalarni yuboradi, uchinchi eslatma uchun Pudratchi eslatmalarni tayyorlashga sarflangan vaqtga muvofiq Buyurtmachi tomonidan ma'muriy xarajatlarni to'lash huquqiga ega. Agar Buyurtmachiga birinchi bandda ko'rsatilgan muddatda to'lanmagan bo'lsa, Buyurtmachi Pudratchining amalda qilgan barcha sud va suddan tashqari (inkasso) xarajatlarini to'lashi shart. Etkazilgan xarajatlarni qoplash sud tomonidan belgilangan har qanday xarajatlarni to'lash to'g'risidagi buyruq bilan cheklanmaydi.
  4. Birgalikda topshirilgan topshiriq bo'lsa, Mijozlar hisob-faktura summasi, foizlar va qarzlar bo'yicha to'lovlar uchun birgalikda va alohida javobgar bo'ladilar.
  5. Agar Buyurtmachining moliyaviy ahvoli yoki to'lov rekordi Pudratchining fikriga ko'ra bunga asos bo'lsa yoki Buyurtmachi oldindan to'lovni amalga oshirmasa yoki buning uchun belgilangan to'lov muddati ichida schyot-fakturani to'lamasa, Pudratchi Buyurtmachidan Pudratchi tomonidan belgilanadigan shaklda zudlik bilan (qo'shimcha) ta'minlashni talab qilishga haqli. Agar Buyurtmachi talab qilinadigan xavfsizlikni ta'minlashdan voz kechsa, Pudratchi Pudratchining boshqa huquqlariga zarar etkazmasdan, Shartnomaning keyingi bajarilishini darhol to'xtatib turish huquqiga ega bo'ladi va Buyurtmachi Pudratchiga qanday asosda bo'lishidan qat'i nazar, barcha qarzlari darhol amalga oshiriladi. to'lanadigan va to'lanishi kerak.

10-modda. MUDDLAR/MUDDLAR

  1. Agar Buyurtmachi va Pudratchi o'rtasida topshiriq bajarilishi kerak bo'lgan muddat/muddat kelishilgan bo'lsa va Buyurtmachi: (a) oldindan to'lovni amalga oshirish - agar kelishilgan bo'lsa - yoki (b) zarur hujjatlarni taqdim etishdan bosh tortsa. o'z vaqtida, to'liq, talab qilingan shaklda va talab qilingan tartibda, Buyurtmachi va Pudratchi topshiriq bajarilishi kerak bo'lgan yangi davr/sana bo'yicha maslahatlashuvga kirishadi.
  2. Ish bajarilishi kerak bo'lgan muddatlar/muddatlar, agar Buyurtmachi va Pudratchi o'rtasida aniq va juda ko'p so'zlarda (yozma shaklda) kelishilgan bo'lsa, yakuniy muddat hisoblanadi.

11-modda. MAS'uliyat va tovon  

  1. Pudratchining aybi bilan belgilangan muddatlar o'tkazib yuborilgan bo'lsa, Pudratchi o'tkazib yuborilgan hisobot muddati uchun jarimalar miqdorida javobgar bo'ladi. Pudratchi Buyurtmachi tomonidan Pudratchiga hech qanday, noto'g'ri yoki to'liq bo'lmagan Hujjatlar taqdim etmaganligi yoki ular tomonidan taqdim etilmaganligi sababli Buyurtmachi tomonidan yuzaga keladigan har qanday yo'qotish yoki zarar uchun javobgar bo'lmaydi. o'z vaqtida. Bu, shuningdek, Buyurtmachining xatti-harakatlari yoki harakatsizligi (tomonidan) natijasida Pudratchi qonunda belgilangan muddatda hisobotlarni taqdim eta olmaydigan vaziyatni ham o'z ichiga oladi.
  2. Pudratchi hech qanday bilvosita yo'qotish yoki zarar uchun javobgar bo'lmaydi, masalan: yo'qolgan foyda, yo'qolgan jamg'armalar, biznesning uzilishi natijasida yo'qotish va boshqa har qanday oqibatda yo'qotish yoki bilvosita yo'qotish yoki zarar. Pudratchi tomonidan o'z vaqtida yoki qoniqarsiz bajarilishi.
  3. Pudratchining javobgarligi topshiriqni bajarishda tegishli nosozlik(lar)ning bevosita natijasi bo'lgan (bog'langan qator) to'g'ridan-to'g'ri yo'qotish yoki zararni qoplash bilan cheklanadi. To'g'ridan-to'g'ri yo'qotish yoki zarar deganda, jumladan, quyidagilar tushuniladi: zararning sababi va hajmini aniqlash uchun qilingan oqilona xarajatlar; Pudratchining bajarilishini Shartnomaga muvofiqligini ta'minlash uchun qilingan oqilona xarajatlar va zararning oldini olish va cheklash uchun qilingan oqilona xarajatlar.
  4. Ushbu mas'uliyat barcha Xizmatlar uchun bajarilgan Ish uchun to'lov miqdoridan ko'pi bilan bir marta cheklangan.
  5. Ushbu moddaga kiritilgan javobgarlik cheklovlari, agar Pudratchi yoki uning boshqaruv xodimlari tomonidan qasddan yoki qasddan ehtiyotsizlik bo'lsa ("leidinggevend management") qo'llanilmaydi.
  6. Mijoz yo'qotish yoki zararni cheklash choralarini ko'rishi shart. Pudratchi bajarilgan ishlarni ta'mirlash yoki yaxshilash yo'li bilan yo'qotish yoki zararni qoplash yoki cheklash huquqiga ega.
  7. Buyurtmachi Pudratchiga Hujjatlar yoki noto'g'ri yoki to'liq bo'lmagan hujjatlarni taqdim etmaganligi sababli etkazilgan yo'qotish yoki zarar tufayli uchinchi shaxslarning har qanday da'volari bo'yicha Buyurtmachiga tovon to'laydi.
  8. Buyurtmachi Pudratchiga topshiriqni bajarish bilan bog'liq harakatlar yoki harakatsizlik natijasida yo'qotish yoki zarar ko'rgan uchinchi shaxslarning (shu jumladan Pudratchining xodimlari va Pudratchi tomonidan jalb qilingan uchinchi shaxslarning) har qanday da'volari bo'yicha Pudratchiga tovon to'laydi. mijozning bir qismi.
  9. Ushbu moddaning 1 dan 8 gacha bo'lgan kichik bandlari qoidalari Pudratchining mijoz oldidagi shartnomaviy va shartnomadan tashqari javobgarligiga taalluqlidir.
  10. Bajarilgan ish yoki schyot-faktura miqdori bo'yicha da'volar hujjatlar yoki ma'lumotlar yuborilgan kundan boshlab 30 kun ichida amalga oshirilishi kerak. Ushbu muddatdan so'ng barcha da'volarga bo'lgan huquq yo'qoladi yoki agar buyurtmachi ishdagi nuqsonlar to'g'risida ilgari bilmaganligini asosli ravishda isbotlay olsa, u aniqlangan kundan boshlab 30 kun ichida ular haqida pudratchiga yozma ravishda xabar berishi mumkin. Da'vo Mijozni schyot-fakturalarni o'z vaqtida to'lash majburiyatidan ozod etmaydi.

12-modda. TUGASH

  1. Mijoz istalgan vaqtda Shartnomani (oraliqda) ogohlantirish muddatiga rioya qilmasdan, boshqa tomonni yozma ravishda xabardor qilish orqali darhol bekor qilishi mumkin. Agar Shartnoma topshiriq bajarilgunga qadar bekor qilinsa, Buyurtmachi Buyurtmachi manfaati uchun bajarilgan ish uchun Pudratchi tomonidan belgilangan soatlarga muvofiq to'lovni to'lashi kerak.
  2. Agar Buyurtmachi Shartnomani bekor qilsa, Pudratchi Pudratchining allaqachon qilgan qo'shimcha xarajatlarini qoplash huquqiga ega bo'ladi; va jalb qilingan uchinchi shaxslarning har qanday bekor qilinishidan kelib chiqadigan xarajatlar (masalan, boshqa narsalar qatorida, subpudrat bilan bog'liq har qanday xarajatlar).
  3. Pudratchi istalgan vaqtda Shartnomani (oraliqda) ogohlantirish muddatiga rioya qilmasdan, quyidagi hollarda boshqa tomonni yozma ravishda xabardor qilish orqali darhol bekor qilishi mumkin:
  • ushbu Shartnoma tuzilgandan so'ng Pudratchi Buyurtmachi ushbu Shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajara olmaydi, deb hisoblash uchun asos beradigan ma'lumotlarni oladi;
  • Mijoz tomonidan xizmatlar uchun haq to'lash majburiyatini 30 kundan ortiq vaqt davomida buzish;
  • Mijozning to'lovlarni to'xtatib qo'yishi yoki to'xtatib qo'yishi;
  • Mijozning tugatilishi (agar yuridik shaxs bo'lsa);
  • Mijozning (jismoniy shaxs) muomala layoqatining cheklanishi yoki vafot etishi;
  • Pudratchi tomonidan Mijoz o'z faoliyatini Niderlandiya qonunchiligini, shu jumladan jinoiy daromadlarni legallashtirishga qarshi kurash qoidalarini (Wet ter voorkoming witwassen en financiering terrorisme (Wwft)) buzgan holda amalga oshirayotganiga ishonish uchun asos bo'lgan ma'lumotni olishi yoki Buyurtmachi Pudratchining jinoiy faoliyatdan olingan daromadlarni legallashtirish va terrorizmni moliyalashtirishning oldini olish bo'yicha ichki siyosati bilan.
  1. Shartnomaning bekor qilinishi natijasida Pudratchining vositachi roli bilan bog'liq holda Buyurtmachiga berilgan barcha imtiyozlar yoki davlat organlari bilan individual kelishuvlar bekor qilinadi.

13-modda

  1. Pudratchi o'z majburiyatlarini bajarishni, shu jumladan Hujjatlarni yoki boshqa narsalarni Buyurtmachiga yoki uchinchi shaxslarga topshirishni, Buyurtmachiga nisbatan barcha to'lanadigan va to'lanishi lozim bo'lgan da'volar to'liq to'langunga qadar to'xtatib turishga haqli.

14-modda. MUHTATI

Agar ushbu umumiy shartlar boshqacha belgilanmagan bo'lsa, Pudratchi tomonidan ishni bajarish bilan bog'liq har qanday asosda Buyurtmachining Pudratchiga qarshi da'vo huquqlari va boshqa huquqlari, har qanday holatda ham, vaqtdan boshlab bir yil o'tgandan keyin o'z kuchini yo'qotadi. Mijoz ushbu huquqlar va huquqlarning mavjudligi haqida bilgan yoki oqilona bilishi mumkin bo'lganida.

15-modda. ELEKTRON ALOQA VA SOLIQ DEBEKORATLARINI VA BOSHQA HISOBOTLARNI ELEKTRON TARZDA TAQDIM ETISh.

  1. Topshiriqni bajarish jarayonida Buyurtmachi va Pudratchi bir-birlari bilan elektron resurslar orqali muloqot qilishlari va/yoki elektron xotiradan (masalan, bulutli ilovalar) foydalanishlari mumkin. Agar yozma ravishda boshqacha kelishuvga erishilmagan bo'lsa, tomonlar to'g'ri manzilli faks xabarlari, elektron pochta xabarlari (shu jumladan Internet orqali yuborilgan elektron pochta xabarlari) va (ovozli pochta) xabarlar, ularda maxfiy ma'lumotlar yoki topshiriq bilan bog'liq hujjatlar mavjud bo'lishidan qat'i nazar, yuborilishini taxmin qilishlari mumkin. o'zaro qabul qilingan. Xuddi shu narsa boshqa tomon tomonidan qo'llaniladigan yoki qabul qilingan boshqa aloqa vositalariga ham tegishli.
  2. Buyurtmachi va Pudratchi elektron aloqa vositalari, tarmoqlar, ilovalar, elektron saqlash yoki boshqa tizimlardan foydalanish natijasida ulardan biri yoki ikkalasi uchun yuzaga kelishi mumkin bo'lgan yo'qotish yoki zarar uchun bir-birlari oldida javobgar bo'lmaydilar, shu jumladan: cheklanmagan holda - elektron aloqani etkazib bermaslik yoki kechiktirish, uchinchi shaxslar tomonidan yoki elektron aloqani jo'natish, qabul qilish yoki qayta ishlash uchun foydalaniladigan dasturiy ta'minot/uskunalar tomonidan elektron aloqaning kamchiliklari, buzilishi, ushlanishi yoki manipulyatsiyasi natijasida yo'qotish yoki zarar; viruslarning uzatilishi va telekommunikatsiya tarmog'ining yoki elektron aloqa uchun zarur bo'lgan boshqa resurslarning to'g'ri ishlamasligi yoki noto'g'ri ishlashi, yo'qotish yoki shikastlanish qasd yoki qo'pol ehtiyotsizlik natijasida yuzaga kelgan hollar bundan mustasno. Yuqorida aytilganlar, shuningdek, Pudratchi uchinchi shaxslar bilan aloqada foydalanish uchun ham amal qiladi.
  3. Oldingi kichik bandga qo'shimcha ravishda, Pudratchi (elektron) soliq deklaratsiyasi va boshqa hisobotlarni elektron tarzda yuborish natijasida yoki ular bilan bog'liq bo'lgan har qanday yo'qotish yoki zarar uchun javobgarlikni o'z zimmasiga olmaydi.
  4. Buyurtmachi ham, Pudratchi ham yuqorida aytib o'tilgan xavf-xatarlarning yuzaga kelishining oldini olish uchun ularning har biridan kutilishi mumkin bo'lgan barcha narsani qiladi yoki o'tkazib yuboradi.
  5. Yuboruvchining kompyuter tizimidan olingan ma'lumotlar ko'chirmalari qabul qiluvchi tomonidan aksini tasdiqlovchi dalillar taqdim etilmaguncha jo'natuvchi tomonidan yuborilgan elektron xabarning (tarkibining) ishonchli dalillarini taqdim etadi.

16-modda. MAXFIYLIK

  1. Pudratchi Buyurtmachining maxfiyligini hurmat qiladi. Pudratchi amaldagi qonunchilikka, xususan Shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish to'g'risidagi qonunga (Wet Bescherming Persoonsgegevens) muvofiq taqdim etilgan barcha shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlaydi va qayta ishlaydi. Qarama-qarshi tomon bu muomalaga rozi. Pudratchi kontragentning shaxsiy ma'lumotlarini himoya qilish uchun tegishli xavfsizlik choralarini qo'llaydi.
  2. Pudratchi Buyurtmachining shaxsiy ma'lumotlaridan faqat Shartnomani bajarish yoki shikoyatni ko'rib chiqish uchun foydalanadi.

17-modda. TURLI QOIDALAR

  1. Buyurtmachi Ishni bajarishda ishtirok etuvchi Xodimlarni vaqtincha, to'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita yoki vaqtincha, bevosita yoki bilvosita Mijoz bilan ishlash yoki mijozning manfaati uchun, bevosita yoki bilvosita, yoki maoshli ishda emas, Shartnomaning amal qilish muddati yoki uni uzaytirish paytida va undan keyin 12 oy davomida.
  2. Ushbu umumiy shartlar ingliz va rus tillarida tuzilgan. Ingliz va rus tilidagi matn o'rtasida farq yoki ziddiyat yuzaga kelgan taqdirda, inglizcha matn majburiy bo'ladi.
  3. Shartnoma Gollandiya qonunchiligi bilan tartibga solinadi.
  4. Barcha nizolar Pudratchi joylashgan tumandagi vakolatli sud tomonidan hal qilinadi.
  5. Pudratchi ushbu Shartlarga o'zgartirish kiritish huquqiga ega. Ushbu tuzatishlar e'lon qilingan kundan boshlab kuchga kiradi. Pudratchi o'zgartirilgan shartlarni mijozga o'z vaqtida yuborishi shart.
  6. Agar ushbu umumiy shartlar yoki asosiy topshiriq/shartnomaning har qanday qoidalari har qanday qonuniy tartibga solish, sud qarori yoki boshqa sabablarga ko'ra to'liq yoki qisman haqiqiy emas va/yoki haqiqiy emas va/yoki bajarib bo'lmaydigan bo'lishi mumkin bo'lsa, bu shunday bo'ladi. ushbu umumiy shartlar yoki asosiy topshiriq/shartnomaning boshqa barcha qoidalarining amal qilishi uchun hech qanday oqibatlarga olib kelmaydi.

NALOG.NL UMUMIY SHARTLARI VA SHARTLARIGA 1-ILOVA. HUJJATLARNI TAQDIM ETISh

Agar Buyurtmachi topshiriqni bajarish uchun Pudratchiga hujjatlarni topshirishi kerak bo'lsa, hujjatlarni topshirish quyidagicha amalga oshiriladi:

  1. Pudratchi hujjatlarni faqat elektron shaklda qabul qiladi. Pudratchi ofisida qoldirilgan yoki pochta xizmatlari orqali yuborilgan qog'oz hujjatlar Pudratchi tomonidan qayta ishlanmaydi.
  2. Barcha bank hisobotlari har oy PDF formatida saqlanadi va “yuridik/jismoniy shaxs nomi – yil – oy) formatida nomlanadi.
  3. Har bir hujjat alohida faylda saqlanishi kerak.
  4. Boshqa valyutadagi schyot-fakturalar va cheklar to‘lov sanasida yevroga konvertatsiya qilinishi va asl valyuta yonida ularning yevro qiymati ko‘rsatilishi kerak.
  5. Barcha hujjatlar yaxshi skanerdan o'tkazilishi/fotosuratga olingan bo'lishi kerak, barcha ma'lumotlar ko'rinadigan bo'lishi kerak, egilgan uchlari yoki soyalariga yo'l qo'yilmaydi.
  6. Skanerlangan hujjatlar arxivlanishi va Pudratchi tomonidan ko'rsatilgan elektron pochta manziliga yuborilishi kerak.
  7.  Hujjatlar, shuningdek, Pudratchiga qo'shimcha ravishda xabar qilinishi kerak bo'lgan onlayn xotiraga yuklanishi mumkin.

UMUMIY SHART VA SHARTLARGA 2-ILOVA NALOG.NL. HISOBOT UCHUN MA'LUMOTLARNI TA'MINLASH MUDDATLARI. HISOBOT IMZOLANISH

Mijoz quyidagilarga majbur:

  1. Pudratchiga xizmatlarni ko'rsatish uchun muhim bo'lgan hujjatlar va boshqa ma'lumotlarni o'z vaqtida va to'liq taqdim etish. Hisobotni tayyorlash va topshirish uchun hujjatlar quyidagi tartibda taqdim etilishi kerak:

1) QQS bo'yicha soliq hisoboti bo'yicha - hisobot davridan keyingi oyning 10 kalendar kuni ichida;

Agar ko'rib chiqilishi kerak bo'lgan hujjatlar soni chorakda 45 donadan ortiq bo'lsa, mijoz hujjatlar tegishli bo'lgan oydan keyingi har oydan keyin 10 kalendar kuni ichida hujjatlarni jo'natishi shart.

2) Korporativ daromad solig'i bo'yicha hisobot berish bo'yicha - yil tugaganidan keyin 3 oydan kechiktirmay, hisobot Gollandiya qonunchiligiga muvofiq taqdim etilishi kerak;

3) Ish haqi solig'i bo'yicha - agar to'lov soat bo'yicha amalga oshirilsa, har bir xodim ishlagan soatlari to'g'risidagi ma'lumotlar ish haqi to'lanishi kerak bo'lgan oy tugaganidan keyin 3 kalendar kunidan kechiktirmay yuborilishi kerak. to'langan.

4) tadbirkorlar uchun daromad solig'i bo'yicha hisobot berish bo'yicha - Gollandiya qonunchiligiga muvofiq hisobot taqdim etilishi kerak bo'lgan yil tugaganidan keyin 1 oydan kechiktirmay;

Boshqa hisobotlar bo'yicha - Tomonlar o'rtasida kelishilgan holda, lekin Gollandiya qonunchiligida yoki davlat muassasasi tomonidan taqdim etilgan sanadan kamida 20 kalendar kuni oldin.

  1. Soliq hisobotini Gollandiya organlariga topshirishning oxirgi sanasidan kamida 7 kalendar kuni oldin imzolash va qaytarish. Agar mijoz soliq hisobotini imzolashdan bosh tortsa, mijoz hisobot sanasidan kamida 7 kalendar kun oldin Pudratchiga rad etish to'g'risida yozma tushuntirish taqdim etishi shart. Soliq hisobotini yozma tushuntirishsiz imzolash rad etilgan yoki yozma tushuntirish taqdim etilgan bo'lsa, Pudratchi amaldagi qonun hujjatlariga muvofiq qabul qilishi mumkin emas, Pudratchi Buyurtmachiga nisbatan yuzaga kelishi mumkin bo'lgan salbiy oqibatlar uchun javobgar bo'lmaydi. yuqorida aytib o'tilgan sabablarga ko'ra. Bu holda Pudratchining ishi bajarilgan deb hisoblanadi va to'liq to'lanadi.
  2. Darhol, lekin 7 kalendar kundan kechiktirmay, Pudratchiga taqdim etilgan ma'lumotlar, materiallar, hujjatlardagi har qanday o'zgarishlar, shuningdek, Buxgalteriya hisobi, soliq yoki yuridik masalalar bo'yicha Buyurtmachining niyatlari yoki rejalari o'zgarishi to'g'risida Pudratchiga xabar bering. ushbu Bitim doirasiga kiradi. Agar Pudratchi yuqoridagi o'zgarishlar haqida o'z vaqtida xabardor qilinmasa, Pudratchi barcha va Buyurtmachi uchun yuzaga kelishi mumkin bo'lgan salbiy oqibatlar va natijalar uchun javobgar emas.

NALOG.NL UMUMIY SHARTLARI VA SHARTLARIGA 3-ILOVA. HUJJATLARNI TAQDIM ETISh

Shartnoma bekor qilingandan yoki topshiriq bajarilgandan so'ng, Buyurtmachi Pudratchidan quyidagi shartlarga muvofiq bir qator hujjatlarni olish huquqiga ega:

  1. Asl hujjatlar, agar mavjud bo'lsa, Buyurtmachi tomonidan topshiriq bajarilgan yoki Shartnoma bekor qilingan kundan boshlab 1 kalendar oy ichida (“tugatish sanasi”) Pudratchining ish vaqtida olinishi mumkin.
  2. Taqdim etilishi mumkin bo'lgan hujjatlar ro'yxati:
    A) O‘tgan davr uchun oxirgi yillik daromad;
    B) joriy kalendar yilining oldingi davrlari uchun QQS deklaratsiyasi.
  3. Pudratchi Buyurtmachiga o'zining ishchi fayllari, materiallari, hisob-kitoblari va topshiriqning bajarilishi bo'yicha ichki yozuvlarni taqdim etmaydi.
  4. Pudratchi Buyurtmachi yoki uchinchi shaxslar tomonidan Pudratchining topshirig'ini bajarish uchun yuborilgan hujjatlarni (va ularning nusxalarini) Buyurtmachiga taqdim etmaydi.
  5. Boshqa hujjatlarni taqdim etish Pudratchi bilan oldindan kelishilgan holda, Pudratchining soatlik tariflariga muvofiq pullik asosda mumkin.

Rus tilida foydalanish shartlari

logo nalog

Ushbu sayt haqida nima deb o'ylaysiz? *

Sizning murojaatingizning maqsadi?

Ism, ijtimoiy xavfsizlik raqami yoki telefon raqami kabi shaxsiy ma'lumotlarni kiritmang. Ushbu shakl orqali kelib tushadigan savollar, sharhlar va shikoyatlarga javob bermaymiz.

bekor qilish