Щоб іноземцю працевлаштуватися у Нідерландах за фахом, треба попередньо пройти сертифікаційну оцінку диплома. Така оцінка дозволяє зрозуміти, з яким рівнем освіти в Нідерландах можна порівняти іноземний диплом. Проводиться оцінка дипломів двома організаціями – SBB та Nuffic – через сайт https://idw.nl.
Інструкція для українців на сайті IDW
На сайті IDW (Internationale diplomawaardering – Міжнародна сертифікаційна оцінка) є спеціальна коротка інструкція для українських біженців (українською мовою). В ній пояснюється, як отримати оцінку диплома безкоштовно.
Спочатку потрібно зареєструватися в Mijn IDW (ввести свою адресу електронної пошти та пароль). У процесі подання заявки у розділі «Крок 2: Про власника диплома» дайте відповідь на запитання «Чому ви подаєте заявку на оцінку відповідності диплома?». Якщо ви біженець із України, позначте відповідь «Я біженець з України та подаю заявку на проведення безкоштовної оцінки відповідності диплома».
Які документи знадобляться?
- копія диплома, що підлягає оцінці,
- за наявності — копія списків оцінок або повний додаток до диплома,
- копія паспорта, посвідки на проживання або посвідчення особи,
- переклад документів: IDW приймає переклади нідерландською, англійською, французькою або німецькою мовами. Ви також можете завантажити самостійно зроблені переклади (наприклад, за допомогою Google Translate).
Скільки часу займає розгляд заявки?
Зараз цей строк становить максимум 4 місяці. Це довше, ніж зазвичай, через велику кількість заявок. В організації недостатньо співробітників для їхньої обробки. При цьому заявки обробляються у порядку їх надходження.
Дата публікації: 09.05.2023
