російською мовою текст нижче
Усі чекали від уряду чіткої позиції: які виплати отримуватимуть у Нідерландах вимушені переселенці з України? Ждали не тільки такі люди, а й муніципалітети, оскільки гроші виплачуватимуть саме вони. НАРЕШТІ, рішення ухвалено.
Порядок став простішим:
- виплати розраховуються щомісячно;
- категорії згрупували, стало легше РОЗРАХУВАТИ;
- суми виплат теж округлили, щоб було зручніше виплачувати, а не вираховувати копійки.
Держава чітко окреслила дві категорії українців:
- ті, кому притулок надає муніципалітет (готелі, кораблі, спортзалі тощо), – Gemeentelijke Opvang Oekraïners (GOO);
- ті, хто живуть у гостьових сім'ях, – Particuliere Opvang Oekraïners (POO).
Виплати, як і раніше, будуть складатися з двох частин:
!Тобто і тим, кого РОЗМІЩУЄ муніципалітет (GOO), і тим, кого приймає сім'я (POO).
Виплати зупиняються, коли ви отримуєте оплачувану роботу.
Оскільки муніципалітети не мають змоги перераховувати виплати (припустимо, було виплачено більше або менше), перші три місяці перерахунок не буде здійснюватися. Тобто якщо ви вишли на роботу, то виплати просто припиняються. Очікується, що у майбутньому перерахунки таки будуть проведені.
! Посилання на наш YouTube-канал, де ми регулярно викладаємо відео для українців, тут.
! Посилання на чат для українців у Telegram тут.
____
Виплати українцям тепер щомісячно!
Усі чекали ясності від уряду: то які ж виплати будуть для українців, які приїхали до Нідерландів? Чекали не тільки самі біженці, а й муніципалітети, бо гроші виплачуватимуть вони. І ось рішення ухвалено.
Тепер все простіше:
• виплати розраховуються щомісячно;
• категорії спростили, стало простіше рахувати;
• суми виплат теж округлили, щоб було легше виплачувати, а чи не вираховувати «копійки».
Що тепер?
Держава чітко окреслила дві категорії:
• Українці, яким притулок дає муніципалітет (готелі, кораблі, спортзали та ін.). Gemeentelijke Opvang Oekraïners (GOO).
• Українці, які живуть у гостьових сім'ях - Particuliere Opvang Oekraïners (POO)
ВИПЛАТИ
1. Перша частина, 260 євро на місяць - це leefgeld (на їжу та одяг). Решта (житло, медицина) - за рахунок держави.
Виплачуватиметься всім зареєстрованим у муніципалітетах українським біженцям без поділу на дорослих та дітей.
! Тобто і тим, кого розміщує муніципалітет (GOO), і тим, кого приймає сім'я (POO).
Цю частину отримуватимуть ТІЛЬКИ ті українці, які проживають у ГОТЕЛЬНИХ СІМ'ЯХ. За допомогою цієї додаткової суми вони можуть частково компенсувати витрати сторони, що приймає.
!Виплати зупиняються, якщо ви влаштовуєтеся на оплачувану роботу.
Оскільки у муніципалітетів на даний момент немає можливості перераховувати (припустимо, було виплачено більше або менше), перші три місяці перерахунки не проводитимуться. Тобто, якщо ви вийшли на роботу, то виплати просто припиняються. Передбачається, що надалі такий перерахунок все ж таки буде.
!Посилання на наш канал на YouTube, де ми регулярно викладаємо відео для українців тут.
!Посилання на чат для українців у Telegram тут.
