Escolas para crianças ucranianas

em russo texto abaixo

Como matricular crianças em uma escola, como você só veio da Ucrânia? Você pode conseguir um bom negócio em uma escola especial (school voor nieuwkomers). Em Amsterdã, por exemplo, a escola Batavia. Você pode ir lá de 6 rochas. A criança de lá aprenderá a língua holandesa e depois iremos para uma escola excelente. Se não houver espaço suficiente em tal escola, você pode se matricular em uma escola para morar.

Que horas ir para a escola?
Na Holanda, a partir dos 4 anos, as crianças já são treinadas na escola, a partir dos 5 anos - na ordem geral da língua. Dos 4 aos 12 anos - na Basisschool. Para enviar seu filho aqui de 4 anos para a escola, como uma criança - em um jardim infantil.
Como as crianças vão para a escola?
Escola para nieuwkomers (escola para nieuwkomers). Por exemplo, em Amsterdã, essa escola é a escola Batavia. Lá você pode zarahuvatisya de seis roki: um rio de uma criança aprende lá e aprende a língua holandesa. Vamos para a melhor escola.
Como saber a escola mais próxima?
Para o endereço, postaremos o índice ou para o nome escolas.
Quais são minhas lições?
Holandês. A Holanda tem muitos estrangeiros e todos aprendem holandês. Lidar, encaixar e seu filho!
E uma criança com mais de 12 anos?
Então é necessário se matricular na escola mais próxima para passar no teste (para QI igual), após o qual a criança deve ser enviada para um scull para uma educação adicional - com rocha de transição obov'yazkovy para adaptação à escola lá.
Haverá "aulas ucranianas" especiais?
Os municípios ricos têm muita comida para a mãe ucraniana. Є turma especial de “movimentos” da escola. Lista shkіl, de você pode aprender mov em aulas para ucranianos.
Como são formadas as “classes ucranianas”?
No mundo da guerra, o município ou a escola mais próxima terá indicações para essas classes. Para registrar um pai, você pode preencher um questionário para seu filho com mais de 5 anos.
Onde você quer ir, ir para a escola "movnoy"?
Pais de crianças até 12 anos podem frequentar a Taalschool por causa deste lugar, de zupinilis.
Além disso, na parte inferior da cidade há uma "escola de fim de semana" (weekendscholen), onde haverá aulas de ucraniano.

Os endereços e contatos dessas escolas estão abaixo.

Amsterdã:
Praça Oeste 3
1187 L.S. Amstelveen
ua.school.amsterdam@gmail.com.

Utreque:
start@taalschoolutrecht.nl
https://www.ithaka-isk.nl/nieuws/onderwijs-aan-kinderen-van-12-18-jaar-uit-oekraine.

Groningen:
Prinsesseweg 44,
9717 B. K. Groningen
ukr.groningen@gmail.com.

Eindhoven:
Wijkcentrum De Dommel
Bennekelstraat 131
5654 D.D. Eindhoven
ua.in.nl@gmail.com.

Roterdã:
Clemensstraat 111
3082 CE Roterdã
ua.in.nl@gmail.com.

Haia:
Fransstraat 16
2274 A.X. Voorburg
Holanda do Sul
oekrienseschool@gmail.com
info@oekrienseschool.nl

Como e em que escola matricular as crianças se você acabou de chegar da Ucrânia? Os recém-chegados são levados para escolas especiais (school voor nieuwkomers). Em Amsterdã, por exemplo, esta é a escola Batavia. Você pode ir a partir dos 6 anos. A criança estudará holandês por um ano e depois irá para uma escola regular. Se não houver mais vagas em tal escola, você poderá se matricular em qualquer escola em sua área.

Com que idade você começa a escola?
Na Holanda, a partir dos 4 anos, as crianças já estão na escola, a partir dos 5 anos - sem falta. Dos 4 aos 12 anos - na Basisschool. Ou seja, seu filho será matriculado na escola a partir dos 4 anos, se a criança for mais nova - no jardim de infância.
Para qual escola a criança deve ir?
Existem escolas para recém-chegados (school voor nieuwkomers). Por exemplo, em Amsterdã, essa escola é a escola Batavia. Você pode se matricular lá a partir dos 6 anos: por um ano a criança estuda lá e aprende a língua holandesa. Então ele vai para uma escola regular.
Como encontrar a escola mais próxima?
Por endereço, código postal ou nome escola.
Em que idioma são as aulas?
Em holandês. Há muitos imigrantes na Holanda, e todos estudam em holandês. Eles fazem isso, e seu filho também!
E se a criança tiver mais de 12 anos?
Em seguida, ele primeiro precisa se matricular na escola mais próxima para ser testado (por nível de QI), após o qual a criança será designada para uma das escolas para continuar seus estudos - com um ano de transição obrigatório para se adaptar à escola e ao idioma.
Haverá "aulas ucranianas" especiais?
Em muitos municípios, a questão do possível ensino em ucraniano está sendo discutida. Existem aulas e escolas especiais de "língua". Lista de escolas onde você pode estudar o idioma em aulas para Ucranianos.
Como são formadas as “classes ucranianas”?
Os professores para essas aulas estarão disponíveis à medida que os pais entrarem em contato com o município ou a escola mais próxima. Para se inscrever, os pais precisarão preencher um questionário para seus filhos maiores de 5 anos.
Onde ir para entrar na escola de "línguas"?
Pais de crianças menores de 12 anos podem entrar em contato com a Taalschool no local onde estão hospedados.
Além disso, em várias cidades existem escolas “weekendscholen”, onde o ensino será em ucraniano.