Неліктен Нидерландыда шетелдік некені/ажырасуды заңдастыру соншалықты маңызды?
Әлеуметтік желілердегі орыстілді топтарда некенің әртүрлі аспектілері туралы пікірталастарды жиі кездестіруге болады. Мысалы, посткеңестік елдердің бірінен IP-ге көшкен әйел голландиялық күйеуімен ажырасқалы жатыр, содан кейін кенеттен неке Нидерландыда ресми түрде тіркелмегені белгілі болды. Ал заң бойынша бірлесіп сатып алынған мүлікті тек ресми ерлі-зайыптылар немесе серіктестер ғана бөле алады.
Немесе басқа жағдайды делік. Ресейден жоғары білікті мигрант Нидерландыға әйелімен бірге келген, бірақ некесін заңдастырмаған.
Бұл не әсер етуі мүмкін?
- Салықтар бойынша, ең алдымен фискалдық серіктестіктер бойынша. Және бұл көп нәрсе береді:
- Жұмыс істемейтін серіктес үшін ақшаны қайтару, мысалы;
- Әріптестер арасында шығындарды бөлу. Салық декларациясын беру кезінде табысты қайта бөлу кірісті барынша арттыруға көмектеседі.
Сондай-ақ, фискалдық серіктестік маңызды:
- Үй сатып алғанда (екінші серіктестің келісімін алу керек);
- Компания BV түрінде тіркелген кезде (ажырасу кезінде акциялардың бір бөлігі серіктеске тиесілі).
- Сондай-ақ өсиет пен неке шартын жасау кезінде некені заңдастыру ескеріледі.
- Көші-қон органдарында (IND) әйелдің балалары мен ата-анасын қонаққа шақыруға қатысты сұрақтар туындауы мүмкін.
* Жоғарыда айтылған барлық тармақтар бірінші жағдайға да қатысты (орыс тілді әйел голландиялық жұбайымен ажырасқалы жатыр).
Біраз уақыттан кейін ерлі-зайыптыларымыз Ресейге барып, сол жерде ажырасып кетті. Бұрынғы әйелі Ресей Федерациясында қалды, ал оның бұрынғы күйеуі Нидерландыға оралды, бірақ ол мұнда ажырасуды заңдастырмады.
Бұл қауіп төндіреді?
- Уақытты босқа өткізу. Біздің кейіпкеріміз Нидерландыда жай ғана үйлене алмайды. Ол әлі де алдымен ажырасуды заңдастыруы керек, бұл жылдам процесс емес.
- Әйел серіктес тұруға рұқсат алу құқығынан айырылады.
Әрине, біз Нидерландыдағы барлық адамдарға бақытты отбасылық өмір тілейміз. Бірақ сабанды таратуға тұрарлық. Сонымен қатар, ерлі-зайыптылар шетелде жасалған неке туралы жергілікті әкімдікке хабарлауға міндетті.
Шетелдік неке (ажырасу сияқты) Basisregistratie personen немесе BPR муниципалды деректер базасында тіркелуі керек. Бұл сіздің қалаңыздың немесе ауылыңыздың муниципалитетінде (gemeente) жасалуы мүмкін. Кездесуге онлайн жазылу жақсы. Шетелдік некені (Нидерландыдан тыс жерде жасалған) заңдастыру рәсімі 1 айдан 3 айға дейін созылады.
Некені заңдастыру үшін құжаттар тізімі
Неке қиюды заңдастыруға арналған құжаттардың шамамен тізімі (қайсысын ұсыну қажет екенін муниципалитеттен тексеріңіз):
- Ерлі-зайыптылардың екеуінің жеке басын куәландыратын құжат (паспорт).
- Апостиль қойылған неке туралы куәліктің түпнұсқасы, оның голланд, ағылшын, француз немесе неміс тілдеріне аудармасы. Мұны ант берген аудармашы (beëdigd vertaler) жасау керек *.
* Ажырасқан жағдайда ажырасу туралы куәліктің түпнұсқасын ұсыну қажет.
- Аяқталған пішін Verklaring inschrijving huwelijk. Оны муниципалитеттің өзінен алуға немесе онлайн жүктеп алуға болады. Ол ерлі-зайыптылардың бірі немесе екеуі бірден Нидерланды азаматы болмаса ғана толтырылады. Нысанға ерлі-зайыптылардың екеуі де қол қояды.
Егер ерлі-зайыптылардың біреуінің Голландия азаматтығы болса, бірақ елде тұрмаса, онда ол gemeente Den Haag-да шетелдік некені заңдастыруы керек.
Күйіңіздің өзгеруі туралы хабарлау міндетті болғанымен, деректерді бермеу үшін айыппұлдар қарастырылмаған.
Дегенмен, біз Нидерландыдан тыс жерде болған азаматтық жағдайдағы кез келген өзгерістерді заңдастыруды ұсынамыз (егер өзгерістер Нидерландыда орын алса, олар автоматты түрде жазылады). Бұл тек некеге/ажырасуға ғана емес, тегі мен жынысын өзгертуге де қатысты. Бұл деректердің барлығы ортақ деректер қорына түседі, оны пайдаланады: көші-қон, салық қызметі, дәрігерлер, полиция.
