オランダの教育制度: ウクライナ難民のための情報

オランダに住む 5 歳から 16 歳までのすべての子供は、学校に通う必要があります。 この規則は、ウクライナの子供にも適用されます。 16 歳から 18 歳までの若者は、最初の資格を取得する必要があります。 トレーニングのさらなる継続はオプションです。 同時に、若者は、Nuffic による評価の後、ウクライナの中等教育証明書を持ってオランダの大学に入学することができます。

オランダの教育制度に関するウクライナ人へのリマインダー

2023 年 XNUMX 月下旬から XNUMX 月上旬にかけて、教育文化科学省は、オランダの教育制度に関するウクライナからの避難民のために、ウクライナ語で XNUMX つのリーフレットを発行しました。

• リマインダー1。 オランダの初等教育はどのように機能していますか?
• リマインダー2。 オランダの中等教育はどのように機能していますか?
• リマインダー3。 オランダの高等教育機関における教育.

メモの情報は、戦争がまだ続いているため、ウクライナの子供たちの教育プロセスを組織化するための多くの問題について i を点在させるのに役立ちます。オランダには難民が到着しており、ほとんどの場合多くの質問があります。

ウクライナとオランダの学校はどう違う？

子供をどこの学校に入学させることができますか？

あなたの子供は、あなたの地域の学校に入学することができます。 その後、学校の管理者が保護者と一緒に選択肢を検討します。 ウクライナの子供たちは、新人のための特別学校にも通うことができます。 オランダ到着時に子供を学校に登録する方法の詳細については、次を参照してください。 私たちの記事.

国際準備クラスとは何ですか？

これらは、オランダ語を上手に話せない、新しく到着した子供のための施設です。 中等教育では、これらの学校は国際準備クラスと呼ばれることがよくあります。ここでは、学生は教育を受け、オランダ語の学習に細心の注意を払っています。 アイデアは、学生が1年か2年後に一般的なミドルオランダ語クラスに移動することです. そのような学校の詳細 - 組織のウェブサイトで ローワン.

教えている言語は何語ですか: ウクライナ語またはオランダ語?

授業はオランダ語で行われます。 同時に、ウクライナ語のレッスンを追加することができます。 たとえば、生徒は母国の学校でオンラインでウクライナ語の学習を続けるか、週末の学校に通うことができます。

初等教育はどのようなものですか？

4 歳から 12 歳までの子供は小学校に通います。 小学校には8つのグループがあります。 グループ 1 と 2 - 4 歳から 6 歳までの子供向けのクラス。 3番目のグループから始めて、子供たちは読み、書き、数えることを学びます。 小学校卒業後、子供は最終試験に合格し、推薦を受けて中等学校に進学します。 オランダに住んで XNUMX 年未満で、まだオランダ語を十分に理解できない子供は、最終テストを受けません。 

中学校

中等教育のシステムには、次の XNUMX つのレベルがあります。

1. XNUMX年間続くVMBO（初等職業中等教育）。
2. HAVO（一般中等教育）、XNUMX年間続き、学生が専門大学で勉強する準備をします。
3. VWO (予備科学教育) は XNUMX 年間続き、学生が大学で勉強するための準備をします。

オランダの学校の休暇はいつですか?

特定の学校の休暇スケジュールに関する正確な情報は、いわゆるスクールガイドに含まれています。各学校は、保護者の便宜のためにそのようなガイドを提供しています。 2022 年から 2023 年の学校の休暇スケジュールの詳細については、こちらをご覧ください。 あなたはから学ぶことができます 私たちの記事.

高等教育

ウクライナで中等教育を修了した若者は、オランダの短大または大学で勉強する権利がありますが、中等教育修了証明書 (証明書) がオランダでの予備評価に合格した場合に限ります。 ヌフィク. その後、カレッジまたは大学は、申請者がプログラムの要件または語学能力のレベルを満たしているかどうかを判断します。 入学するには、入学試験または語学試験に合格する必要がある場合があります。 オランダでの高等教育についての詳細 ここで.

高等教育には次の XNUMX 種類があります。

1. 高等専門教育 (HBO);
2. 大学科学教育（WO）。

これには、次のレベルが含まれます。

1. HBO アソシエイト プログラム - 2 年間。 卒業証書を受け取った後、HBOの学士プログラムに入ることができます。
2. HBO Bachelor's Program - 大学で 3 年間、または別の大学で 4 年間。
3. 大学または総合大学 (HBO) の修士号 - 1 年から 2 年。