ウクライナの子供たちのための学校-Nalog.nlBV

以下のロシア語のテキスト

子供たちを学校に入学させる方法、どうやってウクライナから来たのですか？あなたは特別な学校（学校のvoornieuwkomers）から多くの助けを得ることができます。たとえばアムステルダムでは、バタビアの学校です。あなたは6つの岩からそこに行くことができます。そこの子供はオランダ語を学び、それから私たちは素晴らしい学校に行きます。そのような学校に十分なスペースがない場合は、住む場所として学校に入学することができます。

何時に学校に行きますか。
オランダでは、4歳から、子供たちはすでに5歳から、一般的な言語の順序で学校で訓練を受けています。 4年から12年-ベーシススクールで。幼い子供のように、ここで4歳から学校に子供を送るために-チャイルドガーデンで。
子供たちはどうやって学校に行きますか？
School voor nieuwkomers（school voor nieuwkomers）。たとえば、アムステルダムでは、そのような学校はバタビア学校です。そこでは、XNUMXつのロキからzarahuvatisyaを見ることができます。子供のXNUMXつの川がそこで学び、オランダ語を学びます。最高の学校に行きましょう。
最寄りの学校を知る方法は？
住所については、インデックスまたは名前を掲載します 学校。
私のレッスンは何ですか？
オランダの。オランダには外国人がたくさんいて、誰もがオランダ語を学びます。対処し、フィットし、あなたの子供！
そして、12歳以上の子供はどうですか？
次に、テストに合格するために最寄りの学校に登録する必要があります（IQが等しい場合）。その後、子供はさらなる教育のためにXNUMXつのスカルに送られる必要があります。そこでは、学校に適応するためのobov'yazkovy移行岩があります。
特別な「ウクライナ語クラス」はありますか？
豊かな自治体では、私自身がウクライナ人のために食べ物を手に入れることができます。 Є学校の特別な「移動」クラス。 リスト shkіl、deあなたはウクライナ人のためのクラスでmovを学ぶことができます。
「ウクライナ語クラス」はどのように形成されますか？
戦争の世界では、自治体や最寄りの学校の前に、これらのクラスの候補者がいます。父親を登録するには、5歳以上のお子様へのアンケートにご記入ください。
どこに行きたいですか、「引っ越し」の学校に行きますか？
この場所、de zupinilisのおかげで、12歳までの子供の父親はタールスクールに行くことができます。
さらに、街の底には「週末の学校」（weekendscholen）があり、そこでウクライナ語のレッスンが行われます。

これらの学校の住所と連絡先は以下のとおりです。

アムステルダム：
ウェストウェイク広場 3
1187L.S.アムステルフェーン
ua.school.amsterdam@gmail.com。

ユトレヒト：
start@taalschoolutrecht.nl
https://www.ithaka-isk.nl/nieuws/onderwijs-aan-kinderen-van-12-18-jaar-uit-oekraine.

フローニンゲン：
Prinsesseweg 44、
9717B.K.フローニンゲン
ukr.groningen@gmail.com。

アイントホーフェン：
ウェイクセントラムデドンメル
ベネケル通り 131
5654D.D.アイントホーフェン
ua.in.nl@gmail.com。

ロッテルダム：
クレメンス通り111
3082CEロッテルダム
ua.in.nl@gmail.com。

ハーグ：
フランス通り 16
2274 A.X. Voorburg
南ホラント州
oekrienseschool@gmail.com
info@oekrienseschool.nl

ウクライナから到着したばかりの場合、どの学校でどのように子供を登録しますか？新しい到着者は特別な学校（学校のvoornieuwkomers）に連れて行かれます。たとえばアムステルダムでは、これはバタビアの学校です。あなたは6歳からそこに行くことができます。子供はそこでXNUMX年間オランダ語を勉強し、その後通常の学校に通います。そのような学校に場所が残っていない場合は、お住まいの地域のどの学校にも入学できます。

あなたは何歳で学校を始めますか？
オランダでは、4歳から、5歳から、子供たちはすでに学校に通っています。 4歳から12歳まで-ベーシススクールで。つまり、お子さんは4歳から学校に配属され、それより若い場合は幼稚園に配属されます。
子供はどの学校に行くべきですか？
新着の学校があります（学校はnieuwkomers）。たとえば、アムステルダムでは、そのような学校はバタビア学校です。 6歳から入学できます。XNUMX年間、子供はそこで勉強し、オランダ語を学びます。それから彼は普通の学校に行きます。
最寄りの学校を見つける方法は？
住所、郵便番号、または名前 学校。
レッスンはどの言語で行われますか？
オランダ語で。オランダには多くの移民がおり、誰もがオランダ語で勉強しています。彼らはそれをします、そしてあなたの子供もそうすることができます！
子供が12歳以上の場合はどうなりますか？
それから彼は最初に（IQレベルで）テストされるために最寄りの学校に登録する必要があります、その後子供はさらなる研究のために学校のXNUMXつに割り当てられます-学校と言語に適応するための必須の移行年があります。
特別な「ウクライナ語クラス」はありますか？
多くの自治体では、ウクライナ語での可能な教育の問題が現在解決されています。特別な「語学」クラスと学校があります。のクラスで語学を学ぶことができる学校のリスト ウクライナ人。
「ウクライナ語クラス」はどのように形成されますか？
これらのクラスの教師は、保護者が市町村または最寄りの学校に連絡するときに利用できるようになります。登録するには、保護者が5歳以上のお子様のアンケートに記入する必要があります。
「語学」学校に入学するにはどこに行けばいいですか？
12歳未満のお子様の保護者は、滞在先のタールスクールに連絡することができます。
さらに、多くの都市には「週末の学校」があり、そこではウクライナ語で授業が行われます。