La legalización de documentos es necesaria para que un documento emitido en un país tenga fuerza legal y pueda ser utilizado en otro país. En el mundo moderno, existen varios tipos de legalización de documentos:
- Apostilla - el procedimiento para la colocación de un sello especial en documentos oficiales emitidos por instituciones y organizaciones de los países participantes en el Convenio de La Haya, aboliendo el requisito de legalización de documentos oficiales extranjeros, con fecha 5 de octubre de 1961.
- Legalización consular - un procedimiento de legalización más complejo, que se utiliza para la preparación de documentos en países que no se han adherido al Convenio de La Haya. Su esencia radica en la certificación del documento en los órganos de justicia o asuntos internos, y luego en el consulado del país de destino en el país de emisión del documento.
Durante la legalización, se comprueba si el documento fue emitido por la persona o institución correcta. La legalización se realiza con sello o pegatina. Entonces, el documento está listo para su uso en los Países Bajos.
También existen situaciones opuestas en las que un documento debe legalizarse en los Países Bajos para su uso en otros países. La legalización se realiza mediante la colocación de una apostilla a través de las autoridades judiciales.
El proceso de legalización puede llevar algún tiempo, por lo que debe iniciar el trámite con anticipación.
Más en nuestro ARTÍCULO
Fecha de publicación: 13.11.2020
