Alle in den Niederlanden lebenden Kinder zwischen 5 und 16 Jahren sind schulpflichtig. Diese Regel gilt auch für Kinder aus der Ukraine. Jugendliche zwischen 16 und 18 Jahren müssen eine Erstqualifikation erwerben. Eine weitere Fortsetzung der Ausbildung ist optional. Gleichzeitig können junge Menschen nach ihrer Bewertung durch Nuffic mit ukrainischen Sekundarschulabschlusszeugnissen an niederländischen Universitäten studieren.
Erinnerungen für Ukrainer zum Bildungssystem in den Niederlanden
Ende Januar - Anfang Februar 2023 hat das Ministerium für Bildung, Kultur und Wissenschaft drei Broschüren in ukrainischer Sprache für Vertriebene aus der Ukraine zum Bildungssystem in den Niederlanden herausgegeben:
- Erinnerung 1. Wie funktioniert die Grundschulbildung in den Niederlanden?
- Erinnerung 2. Wie funktioniert die Sekundarschulbildung in den Niederlanden?
- Erinnerung 3. Bildung an Hochschulen in den Niederlanden.
Die Informationen in den Memos werden dazu beitragen, viele Fragen der Organisation des Bildungsprozesses für ukrainische Kinder auf den Punkt zu bringen, da der Krieg noch andauert, Flüchtlinge in die Niederlande kommen und fast immer viele Fragen haben.
Wie schneiden ukrainische und niederländische Schulen ab?
| Alter | In der Ukraine | In den Niederlanden |
| 4-5 Jahre | 1. Klasse: Grundschule | |
| 5-6 Jahre | 2. Klasse: Grundschule | |
| 6-7 Jahre | 1. Klasse: Grundschule | 3. Klasse: Grundschule |
| 7-8 Jahre | 2. Klasse: Grundschule | 4. Klasse: Grundschule |
| 8-9 Jahre | 3. Klasse: Grundschule | 5. Klasse: Grundschule |
| 9-10 Jahre | 4. Klasse: Grundschule | 6. Klasse: Grundschule |
| 10-11 Jahre | 5. Klasse: Gymnasium | 7. Klasse: Grundschule |
| 11-12 Jahre | 6. Klasse: Gymnasium | 8. Klasse: Grundschule |
| 12-13 Jahre | 7. Klasse: Gymnasium | 1. Klasse: Gymnasium |
| 13-14 Jahre | 8. Klasse: Gymnasium | 2. Klasse: Gymnasium |
| 14-15 Jahre | 9. Klasse: Gymnasium | 3. Klasse: Gymnasium |
| 15-16 Jahre | 10. Klasse: Gymnasium (Sekundarstufe) | 4. Klasse: Gymnasium |
| 16-17 Jahre | 11. Klasse: Gymnasium (Sekundarstufe) | 5. Klasse: Gymnasium |
| 17-18 Jahre | 6. Klasse: Gymnasium |
An welcher Schule kann ich mein Kind anmelden?
Ihr(e) Kind(er) kann/können in einer Schule in Ihrer Nähe angemeldet werden. Die Schulleitung wird dann mit den Eltern die Möglichkeiten prüfen. Ukrainische Kinder können auch Sonderschulen für Neuankömmlinge besuchen. Weitere Informationen zur Anmeldung Ihres Kindes für die Schule bei der Ankunft in den Niederlanden finden Sie unter unser Artikel.
Was sind Internationale Vorbereitungsklassen?
Dies sind Einrichtungen für neu angekommene Kinder, die nicht gut Niederländisch sprechen. In der Sekundarstufe werden diese Schulen oft als internationale Vorbereitungsklassen bezeichnet: Hier werden Schüler ausgebildet, wobei dem Erlernen der niederländischen Sprache große Aufmerksamkeit gewidmet wird. Die Schüler sollen nach 1 oder 2 Jahren in die allgemeine mittelniederländische Klasse wechseln. Mehr über solche Schulen - auf der Website der Organisation Lowan.
In welcher Sprache wird unterrichtet: Ukrainisch oder Niederländisch?
Der Unterricht findet auf Niederländisch statt. Gleichzeitig kann ukrainischer Sprachunterricht zusätzlich sein. Beispielsweise können die Schüler Ukrainisch online an einer Schule in ihrem Heimatland weiterlernen oder eine Wochenendschule besuchen.
Wie sieht die Grundschulbildung aus?
Kinder von 4 bis 12 Jahren besuchen die Grundschule. In der Grundschule gibt es 8 Gruppen. Gruppe 1 und 2 - Klassen für Kinder von 4 bis 6 Jahren. Ab der 3. Gruppe lernen die Kinder lesen, schreiben und rechnen. Nach der Grundschule wechselt das Kind auf die weiterführende Schule, nachdem es zuvor die Abschlussprüfung bestanden und eine Empfehlung erhalten hat. Kinder, die weniger als vier Jahre in den Niederlanden gelebt haben und noch immer nur geringe niederländische Sprachkenntnisse haben, nehmen nicht am Abschlusstest teil.
Weiterführende Schulen
Das System der Sekundarschulbildung umfasst drei Ebenen:
- VMBO (Primary Vocational Secondary Education), das vier Jahre dauert;
- HAVO (allgemeinbildende Sekundarstufe), die fünf Jahre dauert und auf das Studium an einer berufsbildenden Hochschule vorbereitet;
- VWO (vorbereitende naturwissenschaftliche Bildung), die sechs Jahre dauert und auf ein Hochschulstudium vorbereitet.
Wann sind Schulferien in den Niederlanden?
Genaue Informationen über den Ferienplan in einer bestimmten Schule sind im sogenannten Schulführer enthalten - jede Schule bietet einen solchen Führer für die Bequemlichkeit der Eltern an. Erfahren Sie mehr über den Schulferienplan 2022-2023. von denen du lernen kannst unser Artikel.
Hochschulbildung
Junge Menschen, die die Sekundarstufe in der Ukraine abgeschlossen haben, sind berechtigt, an einem College oder einer Universität in den Niederlanden zu studieren, jedoch nur, wenn ihr Abschlusszeugnis der Sekundarstufe (Zertifikat) eine vorläufige Bewertung besteht Nuffic. Danach entscheidet die Hochschule bzw. Universität, ob der Bewerber die Anforderungen des Studiengangs bzw. Sprachniveaus erfüllt. Um teilnehmen zu können, müssen Sie möglicherweise eine Aufnahmeprüfung oder einen Sprachtest bestehen. Mehr über eine Hochschulbildung in den Niederlanden hier.
Es gibt zwei Arten von Hochschulbildung:
- Höhere Berufsbildung (HBO);
- Wissenschaftliche Hochschulbildung (WO).
Dies umfasst die folgenden Ebenen:
- HBO-Partnerprogramm – 2 Jahre. Nach Erhalt eines Diploms können Sie in das HBO-Bachelorprogramm einsteigen.
- HBO-Bachelorprogramm - 3 Jahre an einer Universität oder 4 Jahre an einer anderen Universität.
- Master-Abschluss an einer Universität oder Universität (HBO) - von 1 bis 2 Jahren.
