كم من الوقت يمكنك مغادرة هولندا إذا كان لديك تصريح إقامة؟

بعد الحصول على تصريح إقامة في هولندا ، يحق لك بالطبع مغادرة البلد ، ولكن لفترات معينة فقط. في معظم الأوقات (hoofdverblijf) يجب أن تكون في البلد. يمكن أن يؤدي انتهاك هذه القاعدة إلى فقد المستند (الإلغاء) ، وبالتالي يجب أخذ المعلومات التي سننظر فيها أدناه على محمل الجد.

بادئ ذي بدء ، نلاحظ أن الوقت الذي تقضيه في الخارج يعتمد على نوع تصريح الإقامة الذي لديك. يمكنك قراءة المزيد عن أنواع تصاريح الإقامة في مقالتنا ما هي تصاريح الإقامة في هولندا؟

دعنا نلقي نظرة على تصاريح الإقامة الأكثر شيوعًا. يسمى:

1. تصريح إقامة عادي لمدة محددة (فعل لك بيبالدي tijd منتظم), تصريح الإقامة الدائمة العادية (فعل لك com.onbepaalde tijd منتظم) وتصريح اللجوء المؤقت (فعل لك بيبالدي tijd أصيل).

القاعدة الأساسية!

لا يمكنك أن تفقد تصريح الإقامة إلا إذا:

• تواجدوا خارج هولندا لأكثر من 6 أشهر متتالية لأي سبب من الأسباب ؛
• خلال السنوات الثلاث الماضية ، كنت خارج هولندا سنويًا لأكثر من 3 أشهر متتالية (السنوات الفردية لا تضيف ما يصل).

في هذه الحالة ، ستعتبر دائرة الهجرة والجنسية (IND) أنك غيرت مكان إقامتك الرئيسي ، وبالتالي لم تعد بحاجة إلى تصريح إقامة هولندي.

أمثلة على انتهاك قاعدة hoofdverblijf

أنت خارج هولندا من 1 نوفمبر 2020 إلى 1 يونيو 2021. بالنسبة إلى IND ، هذه 7 أشهر متتالية.

في 2019 و 2020 و 2021 ، كنت وستكون خارج هولندا من 1 يوليو إلى 1 ديسمبر. بالنسبة إلى IND ، هذه 3 سنوات متتالية و 5 أشهر متتالية.

أمثلة على السفر المسموح به خارج حدود هولندا (دون فقدان تصريح الإقامة)

أنت خارج هولندا في الفترة من 1 نوفمبر 2020 إلى 1 مايو 2021. ستحسب IND مدة الستة أشهر المسموح بها.

في 2019 و 2020 و 2021 ، كنت وستكون خارج هولندا من 1 ديسمبر إلى 1 مايو. تعد IND ثلاث سنوات متتالية و 3 أشهر متتالية (من يناير إلى أبريل). لن يتم إضافة الفترة من 4 ديسمبر إلى 1 يناير إلى الفترة من 1 يناير إلى 1 مايو.

أنواع أخرى من تصاريح الإقامة

2. تصريح الإقامة للدراسة (Verblijfsvergunning studie). يمكن للطلاب مغادرة البلاد لمدة تصل إلى عام واحد إذا كانوا يدرسون في الخارج مؤقتًا (وهذا ضروري لإكمال دراستهم في هولندا).

3. تصريح إقامة للمهاجرين ذوي المهارات العالية (Verblijfsvergunning kennismigrant) والباحثين (Verblijfsvergunning wetenschappelijk onderzoeker richtlijn of onderzoeker richtlijn) والمستثمرين الأجانب (Verblijfsvergunning alsitenlandse Investeer buder). يمكن لهذه الفئات العمل في الخارج لمدة أقصاها 8 أشهر في فترة 12 شهرًا. تجمع IND فترات الإقامة الفردية خارج هولندا.

4. تصريح الإقامة بسبب التحويل داخل الشركة (Verblijfsvergunning overplaatsing binnen een onderneming). سيحتفظ حامل تصريح الإقامة هذا في حالة بقائه في دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي لفترة طويلة أو قصيرة.

5. وثيقة الإقامة لأفراد الأسرة من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو مواطن سويسري(فاميليدين عربة البرغر عربة de EU, EER of سويسرا)

يمكن لحامل تصريح الإقامة هذا البقاء خارج هولندا لأكثر من 6 أشهر في السنة. الفترات المنفصلة تضيف بعضها البعض.

6. تصريح إقامة للمقيم طويل الأمد(فعل لك لانجدوريج إنجيزتين)

• يمكن أن يكون حامل تصريح الإقامة هذا خارج هولندا (بالإضافة إلى الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا) لأكثر من 12 شهرًا متتاليًا.
• أو خارج هولندا لأكثر من 6 سنوات متتالية ، ولكن في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا.

7. تصريح الإقامة الدائمة لأفراد الأسرة من مواطني الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا (Verblijfsdocument متحمل فيربليجف -onbepaalde tijd لك فاميليدين عربة البرغر عربة de EU، EER of سويسرا)

يمكن لحاملي تصريح الإقامة هذا العيش خارج هولندا لمدة تصل إلى عامين على التوالي.

8. تصريح إقامة لمدة محددة وفقًا لاتفاقية التنازل Brexit للمواطنين البريطانيين وعائلاتهم (Verblijfsdocument مؤقت فيربليجف Terugtrekkingsakkoord Brexit (ك-أوندردانين en فاميليدين)

مع تصريح الإقامة هذا خارج الدولة ، لا يمكنك العيش أكثر من 6 أشهر متتالية.

9. تصريح الإقامة الدائمة وفقًا لاتفاقية التنازل Brexit لمواطني المملكة المتحدة وعائلاتهم ( وثيقة متحمل فيربليجف Terugtrekkingsakkoord Brexit (ك-أوندردانين en فاميليدين)

يتمتع حامل تصريح الإقامة هذا بمزايا خاصة - يمكنه الإقامة خارج هولندا لمدة 5 سنوات متتالية.

مركز المصالح الحيوية (het centrum van de activiteiten)

في حالة تجاوز الفترات المسموح بها للبقاء خارج الدولة ، تعتبر IND أن الشخص الذي لديه تصريح إقامة دائمة أو مؤقتة قد غير مركز المصالح الحيوية (het centrum van de activiteiten). هذا المركز لم يعد في هولندا.

قبل أن تقرر أن هولندا لم تعد من اختصاص الشخص الحاصل على تصريح إقامة هولندي ، فإن IND تعتبر:

• شروط إقامة الشخص في البلاد
• محل إقامته وأسرته
• مكان دراسة الأطفال (في أي بلد يذهبون إلى المدرسة)

يرجى الاتصال إذا كان لديك أي أسئلة تتعلق بتصريح الإقامة. سنكون دائما سعداء لمساعدتك.