Нидерландыға көшу үшін құжаттарды заңдастыру

(Ресей / Беларусь Республикасы / Украина / Қазақстан азаматтары үшін)

Бұл құжат басқа елде заңды күшке ие болу үшін бір елден құжатты заңдастыру қажет. Құжаттарды заңдастырудың екі нұсқасы бар:

1. Консулдық заңдастыру - Гаага конвенциясына қатыспайтын елдерге арналған құжаттар үшін қажет.
2. Апостиль (апостиль) - Нидерландыда және Гаага конвенциясына мүше басқа елдерде қолдануға арналған құжаттар үшін қажет.

Құжаттарды апостиль қою арқылы куәландыру - бұл құжаттағы лауазымды тұлғаның қолының, сондай -ақ осы құжат қойылған мөрдің түпнұсқалығын растау.

Нидерланды үшін құжаттарды заңдастыру процесі әр түрлі жолмен жүруі мүмкін, бұл сізге неғұрлым құнды - уақытқа немесе ақшаға байланысты. Жалпы алғанда, үш нұсқаны ажырату керек:

1. Барлық құжаттарды дербес орындау.
2. Арнайы фирмалардан қызметтерді сатып алу.
3. Заңдастырылған құжаттарды жергілікті жерде аудару. Нидерландыда сіз тек аударма жасай аласыз, себебі түпнұсқаларды тек құжатты берген елде ғана апостильдеуге болады.

Әрі қарай, біз әдістердің әрқайсысына толығырақ тоқталамыз.

1. Барлық құжаттарды өздігінен тіркеу

Апостиль қою үшін қажетті құжаттар

• Неке (неке) туралы құжатегер сіз бірге жүрген серіктеспен ресми қарым -қатынаста болмасаңыз.
  • Құжат сіз азамат болып табылатын елде берілуі керек.
  • Бұл құжатты қайда және кім құрастыруы сіздің қай елде тұратыныңызға байланысты (төменде қараңыз).
  • Құжат 6 айдан аспауы керек.
• Неке куәлігі, егер сіз ресми қарым -қатынаста болсаңыз.
• Ажырасу туралы куәлік, егер бар болса.
• АХАЖ / АХАТ немесе басқа ұқсас ұйымның мұрағатынан атын өзгерту туралы үзінді, егер сіз оны бұрынғы некелерде өзгерткен болсаңыз және қазір ол туу туралы куәліктегі фамилияға сәйкес келмесе және оны растайтын неке туралы куәлік болмаса (мысалы: ажырасқаннан кейін). «Фамилияны өзгерту туралы куәлікке» қосымша сізге «неке туралы куәлік» берілуі мүмкін, ол сонымен қатар тегінің заңды түрде өзгеруін растайды.
• Туу туралы куәлік. Бұрынғы КСРО республикаларының азаматтары оны жаңа үлгідегі куәлікке айырбастауы қажет. Егер ол 1991 жылға дейін КСРО -да шығарылған болса, туған жері бойынша АХАЖ бөлімінде жаңа куәлікті / телнұсқаны сұрап, сол жерге апостиль қоюды сұраған дұрыс. Сіз сондай-ақ апостиль қою және қайта рәсімдеу туралы өтінішпен электрондық пошта арқылы туған жердегі АХАЖ бөліміне сұрау жібере аласыз. Қолданбалардың үлгісін жүктеп алыңыз, толтырыңыз, сканерлеңіз және оларды «қайта шығарып, апостиль қойыңыз» сияқты қарапайым хатпен тіркеу кеңсесінің электрондық поштасына жіберіңіз. Осыдан кейін сіз екі банктегі қызмет үшін де төлеуіңіз керек, және төлем туралы түбіртекті тіркеу поштасына АХАЖ бөліміне жіберуіңіз керек.

Құжаттардың түпнұсқасы қалай және қайда дайындалуы керек?

Бұл қай елдің азаматы екеніңізге, сондай -ақ бұл түпнұсқаларды кім және қашан шығарғанына байланысты (төмендегі елдер тізімін қараңыз).

Егер құжат басқа елде шығарылса ше?

«Апостиль» мөртаңбасы құжатқа тек құжат шығарылған елде қойылады. Егер сіз басқа немесе жоқ елде немесе КСРО -ның бұрынғы республикаларының бірінде туылған болсаңыз, бұл мәселені шешудің бірнеше жолы бар:

1. Осы елдің консулдығына апостиль қою туралы құжаттың түпнұсқасын немесе апостиль мөрі бар құжаттың телнұсқасын жіберуді сұрап хабарласыңыз. Бұл 3 айдан 6 айға дейін созылады.
2. Бұрынғы КСРО елдерінің бірі берген құжатты заңдастыру үшін сіз тіркеу орны бойынша АХАЖ бөліміне хабарласып, қажетті елдің АХАЖ бөлімінен апостиль қойылған қажетті құжатты сұрай аласыз. Бұл азаматтық хал актілері туралы құжаттарға да қатысты (туу туралы куәлік, неке туралы куәлік, ажырасу туралы куәлік, қайтыс болу туралы куәлік және т.б.). Бұл процедура 3 айдан 6 айға дейін созылады.

Үйде құжаттарды дайындау

1. Апостиль құжаттардың түпнұсқалары үшін әділет органдарында немесе АХАЖ бөлімінде.
2. Барлық құжаттардың, соның ішінде апостильдердің көшірмелерін жасаңыз және оларды нотариуспен куәландырыңыз.
3. Аударма агенттігінде құжаттардың нотариалды куәландырылған көшірмелерін қажетті тілге аударыңыз. Нидерланды үшін ағылшын, голланд, неміс немесе француз тіліне аудармалар қолайлы.
4. Сіз аудармаларды нотариуспен куәландырасыз және оларға екінші апостиль қоясыз.

Аударма жасаудың қай жері жақсы?

Құжаттарды аударуды үйде де, Голландияда да жасауға болады. Үйдегі аудармалар әдетте арзанырақ, бірақ оларға қосымша апостиль қою қажет. Ал Голландиядағы аудармалар сәл қымбатырақ, бірақ оларға апостиль қоюдың қажеті жоқ.

Маңызды мәселе - құжаттарды бастапқы тапсыру үшін аудармалардың түпнұсқалары қажет емес, сканерлеу жеткілікті. Есіңізде болсын, егер ересектердің туу туралы куәліктері тек Нидерландыға келгенде қажет болса, онда балалардың туу туралы куәліктері (және тиісінше олардың аудармалары!) Тапсыру кезінде қажет болады, яғни. балалардың куәліктері алдын ала аударылуы керек.

Сіз ана тілдерінен голланд тіліне ант берген аудармашылардың мекен -жайларын мына жерден таба аласыз - www.b Bureauwbtv.nl

2. Арнайы фирмалардан қызметтерді сатып алу

Егер алдыңғы қадамдардың бәрі қорқынышты және депрессиялық болса, онда сіз екінші нұсқаны пайдалана аласыз - сіз үшін барлық процедураларды орындайтын мамандандырылған компанияларға хабарласыңыз. Әрине, бұл айтарлықтай қымбатқа түседі және мұндай компаниялар көбінесе барлық процедуралардың дұрыс орындалуына кепілдік бермейді.

Айта кетейін, қазіргі уақытта бұл нарықта «алаяқтар» көп емес, бірақ сіз босаңсуға болмайды - сіз жай ғана қабілетсіз адамдарды кездестіре аласыз. Бұл мәселеде басқа тұтынушылардың пікірлеріне және сіздің жеке әсеріңізге сену жақсы. Құжаттарды дайындауды мамандарға тапсырудың айқын плюсы - сіздің жан тыныштығыңыз. Бірақ шарттар дербес тіркеумен бірдей болады, өйткені мұнда уақыттың негізгі жоғалуы мемлекеттік органдарға және оларды өңдеу уақытына түседі.

Айтпақшы, көптеген заңды компанияларда түпнұсқалардың бір ғана заңдастырылуын, сондай -ақ заңдастырылған аудармаларды қамтитын қызметтердің толық спектрін орындауға болады. Сіз өзіңіздің қалауыңыз бойынша әрекет етуіңіз керек, барлық жағдайға, уақыт пен ақшаны бағалайсыз.

3. Сайттағы аударма

Құжаттарды дайындаудың үшінші нұсқасы біріншісіне ұқсас. Сізге тұрғылықты елдегі түпнұсқаларды заңдастыру қажет болады (онсыз жасай алмайсыз!), Және аударманы сол жерде жасаңыз.

Айта кету керек, егер сіз бір мезгілде бүкіл отбасыңызбен бірге жүрсеңіз, бұл әдіс ішінара қолданылады, өйткені отбасы мүшелеріне MVV визасын алу кезінде консулдық заңдастырылған құжаттар мен олардың аудармаларының бір бөлігін талап етуге құқылы. (мысалы, отбасылық жағдайы туралы куәліктер).

Бірақ егер отбасы мүшелерінің бірі бірінші болып көшсе, онда бұл опция алғашқы екеуіне қарағанда әлдеқайда жеңіл болады. Құжаттардың түпнұсқасын заңдастыра отырып, сіз Нидерландыда ант беретін аудармашының қызметі үшін бір рет төлеген аудармаларды орындай аласыз. Оның мөрі аударманы заңдастыру үшін жеткілікті болады, бұл сізді нотариусқа бірнеше рет келуден және аудармаға екінші апостиль қоюдан сақтайды. Уақыт тұрғысынан бұл өте жылдам. Құны өзін-өзі рәсімдеуге қарағанда әлдеқайда қымбат болады, бірақ делдал фирмадан заңдастырылған құжаттардың толық пакетін алғаннан арзан болады.

Сонымен қатар, құжаттардың сканерленген көшірмелерін Нидерландыдағы аудармашыға алдын ала жіберуге болады, ал түпнұсқаларды кейін консулдықта ұсыну үшін отбасына қалдыруға болады, бұл сізді елдер арасындағы құжаттарды жіберу шығынынан құтқарады. . Ерекшелік - сіздің жеке куәлігіңіз, оның түпнұсқасы муниципалитетке бірінші тіркеу кезінде қажет болуы мүмкін.

Әрі қарай, біз ТМД -ның әр түрлі елдерінің азаматтары үшін қажетті құжаттарды дайындау процесін айтарлықтай жеңілдететін шағын нұсқаулық дайындадық. Ұсынылған ақпарат 2018 жылдың шілдесіне сәйкес.

Ресей Федерациясы

Тіркеу бөлімі жасайтын құжаттар:

1. Туу туралы куәлік. Телнұсқалар (қайталама куәліктер) сіз бұрын тіркелген және куәлік алған АХАЖ бөлімінде жасалады. Сізге өтінішті толтыру, Сбербанк бөлімшесінде (әр АХАЖ бөлімінен алыс емес) немесе тіркеу кеңсесінде тікелей орнатылған терминалда (комиссия шамамен 10%, машина өзгеріс енгізбейді). Сол күні сіз бірнеше рет куәлік аласыз.
2. Неке туралы куәлік / No 28 форма. Куәлікте алдыңғы неке туралы, егер болған болса, фамилияны өзгерту туралы және неке бұзылғандығы туралы ақпарат көрсетіледі. Сертификаттар бұрынғы некелердегідей болуы керек. Процедура бірдей: өтініш жазылады және 100 рубль алым төленеді. Дәл сол күні шығарылды.

Мәскеу тұрғындары үшін:

Мәскеу АХАЖ органдары беретін құжаттар (туу туралы куәліктер, ажырасу туралы куәліктер және т.б.) Мәскеу АХАЖ Біріккен мұрағатымен апостильденеді.

Мекен-жайы: м. Чистье Пруди, әрб. Кіші Харитоневский, 10 (ауладан кіреберіс).
телефон: (499) 623-70-89
Жұмыс кестесі: Пн.-чт. 9:00-18:00, пт. 9:00-16:45

Шығару процедурасы 3-5 жұмыс күнін алуы мүмкін, ол 1500 рубльді құрайды. Егер сіз терминал арқылы төлесеңіз, оның бағасы 1650 рубльді құрайды. Іс жүзінде кезек жоқ, барлығы 10-15 минутты алады.

Басқа аймақтардың тұрғындары үшін:

Туу туралы куәліктің түпнұсқасындағы апостиль тіркеу орнында, АХАЖ бөлімінің облыстық және аймақтық бөлімшелерінде орналастырылады. Мемлекеттік баж 1500 рубльді құрайды.

Мысалы, егер сіз Смоленск облысы, Гагарин қаласынан болсаңыз, Гагарин АХАЖ бөліміне қоңырау шалыңыз, телефон нөмірлерін, мекен -жайларын, жақсырақ банктік деректемелерін көрсетіңіз (олар нақты біледі) Смоленскідегі орталық тіркеу кеңсесінің. Егер сіз мәліметтерді алмаған болсаңыз, Смоленск АХАЖ бөліміне қоңырау шалыңыз, олармен тексеріңіз. Сіз мемлекеттік бажды төлейсіз, түбіртекті туу туралы куәлікке тіркеп, барлығын пошта арқылы жібересіз.

Нотариус куәландыратын немесе ресімделген құжаттар:

• Некедегі сәтсіздік туралы декларация. Бағасы - 600 рубль. Мәтін келесідей: «Мен, толық аты -жөнім, осы мәлімдемемен қазіргі уақытта тіркелген некеде емес екенімді хабарлаймын». Өтініш ішкі төлқұжат негізінде нотариуспен куәландырылған және берілген күннен бастап 6 ай бойы жарамды.

Нотариалды куәландырылған көшірмелердің құны - 50 рубль.

Құжаттарды заңдастыру:

Мәскеуде нотариус куәландырған құжаттар Ресей Федерациясы Әділет министрлігінің Бас басқармасында апостильденеді.

Мекен-жайы: м Профсоюзная, ул. Кржижановский, 13, пәтер 1.
Құжаттарды қабылдау уақыты мен жұмыс күндері туралы толық ақпаратты мына жерден алуға болады Тел.: (499) 124-12-46
Құжаттар туралы ақпарат нөмірі бойынша: (499) 124-13-64.
Құжаттар сағат 13: 00 -ге дейін тапсырылады, 14: 0 -ден кейін жиналады

Олар құжаттарын Сбербанкте төлейді, ол да жақын. Әділет министрлігінің сайтындағы төлем формасын қабылдамаңыз! Біршама өзгеше деректер бар және мұндай төлемдер қабылданбайды. Құжаттар 5 жұмыс күні ішінде беріледі. 2018 жылға апостиль қою құны әр құжат үшін 2500 рубльді құрайды.

Маңызды ұпайлар:

• Әділет министрлігіне барар алдында әр ұсынылған құжат бойынша мәліметтердің үзіндісін жасаңыз. Мысалы: No 1 - «... туралы мәлімдеме (мысалы, Мәскеудің фалон шаһарымен куәландырылған балансты (толық аты -жөні) некеде болмағаны туралы (нотариустың немесе нотариустың міндетін атқарушы), реестр No 12345 (мұнда сіздің реестрдегі құжатыңыздың нөмірі) No2 - Филиалдың көшірмесі, куәландырылған ..., тіркеу ... »және т.б. Әділет министрлігінде Сіз апостиль қою үшін құжаттарды тапсыру үшін өтінімді толтыруыңыз қажет, онда сіз ұсынған барлық құжаттар туралы ақпарат тізбектеледі, ұйымдастыра отырып, сіз уақытты үнемдейсіз.
• Келгеннен кейін бірден кезекке тұрып, құжаттар қабылданатын терезеге жақындаңыз, өтініш бланкісін (бірнеше көшірме) және апостиль қою үшін мемлекеттік бажды төлеу туралы бірнеше түбіртекті алыңыз. Сіз кезекте отырғанда, өтініш пен шоттарды толтыруға уақыт болады. Құжаттарыңыз тексерілетін терезеге бірінші жақындағанда, сіз толтырылған өтінімді көрсетіп, бірдеңені түзету қажет пе, әлде төлеуге бара аласыз ба деп сұрайсыз.
• Барлық құжаттардың көшірмесін алуды ұмытпаңыз! Олар апостильді көшірмесіз қабылдамайды! Нотариалды куәландырылған көшірмедегі мөрдің оқылатындығына көз жеткізіңіз, әйтпесе сізге апостиль қойылмайды, ақша қайтарылмайды! Егер мөртабанды оқу мүмкін болмаса, оны нотариус транскрипцияласа, нотариус барлық мәтінді кәдімгі параққа қайта жазады, ол куәландырады. Сіз бұл параққа апостиль қоясыз.

Беларусь Республикасы

Тіркеу бөлімі жасайтын құжаттар:

• -Туу туралы куәлік.  Егер сіз туу туралы куәлігіңізді «жаңартқыңыз» келсе, АХАЖ бөлімінен телнұсқаны сұрай аласыз. Құны - 1 негізгі бірлік. 01.07.2016 жылғы жағдай бойынша бұл (номиналдан кейін) 21 рубль. Егер сіз таңертең өтініш берсеңіз, олар оны сол күні жасайды. Сізге түбіртек алу, оны төлеу, форманы толтыру, төлқұжат пен ескі туу туралы куәлікті көрсету қажет. Сіз қолыңызда телнұсқаны және ескі туу туралы куәлікті аласыз.
• Неке бұзылуы туралы куәлік. Ресми атауы - «неке қию туралы куәліктің жазбасының жоқтығы туралы анықтама». Онда алдыңғы неке туралы ақпарат бар (барлығы): неке кіммен, ненің негізінде және қашан бұзылғандығы және ажырасқан сәттен бастап осы куәлікті талап еткенге дейін жазбаның жоқтығы туралы ақпарат. Куәліктің төменгі жағында: «Тексеру өтініш берушінің (лердің) тұрақты тұратын жерінде жүргізілді. Сертификат берілген күннен бастап алты ай бойы жарамды ». Бұл сертификат тегін, ол сіздің алдыңызда жасалады. Сізбен бірге төлқұжат пен туу туралы куәлік болуы керек.
• Тегі өзгергені туралы куәлік. Ресми атауы - «неке туралы куәліктің жазбасынан алынған куәлік». Бұл кімге және қашан үйленгенін / үйленгенін, фамилиясы кім болғанын көрсетеді. Егер сіз ажырасқан кезде сот шешімі бойынша фамилияңызды қыздың аты -жөніне өзгерткен болсаңыз, онда бұл шешімнің өзінде жазылады. Куәліктің төменгі жағында: «Сертификат берілген күннен бастап алты ай бойы жарамды» деген мәтін бар. Бұл сертификат тегін, ол сіздің алдыңызда жасалады. Сізбен бірге төлқұжат пен туу туралы куәлік болуы керек

Туу туралы куәліктердегі апостильдер (түпнұсқалар, телнұсқалар және т.б.), сондай -ақ АХАЖ кез келген анықтамалар Минскіде Сыртқы істер министрлігінің Маркса, 37а мекенжайында орналасқан (ауладан кіре берістен кіре берісте). Барлық ақпарат Сыртқы істер министрлігінің сайтында бар. Сәрсенбіде құжаттарды қабылдау кезінде ұзын -сонар кезек болуы мүмкін, себебі бұл таң ортасы емес, күннің ортасы.

Сіз өзіңіздің қалаңыздағы аударма агенттігіне хабарласа аласыз, олар Минскіге құжаттарды жіберіп, апостиль қоюды сұрай алады.

Нотариус куәландыратын немесе ресімделген құжаттар:

• Барлық құжаттар Беларусьте ағылшын немесе голланд тіліне аударылған.

Құжаттарды заңдастыру:

Нотариустардан, сондай -ақ соттардан шығатын құжаттарға апостиль қою Минск қаласында, Коллекорная көшесі, 10 мекен -жайында Әділет министрлігінде ғана жүргізіледі.

Егер нотариус басқа қаладан болса, апостиль еш қиындықсыз беріледі. Құжаттарды көрсетілген уақытта және сол күні (сәрсенбіден басқа) әкеліңіз, апостиль қою арқылы алыңыз. Ол жерде құжаттар қаралады (тексеріледі), оларда мәліметтер мен төлем сомасы көрсетілген түбіртек беріледі. Сіз жақын маңдағы жинақ кассасына барасыз (олар сізге қайсысын айтады) және төлем жасалғаннан кейін бірден алып келіңіз. Барлық ақпарат Әділет министрлігінің сайтында бар.

Білім туралы құжаттарға апостиль тек Минскіде Білім министрлігінде орналастырылған.

Есіңізде болсын, әдетте нотариустарда, сондай -ақ жоғарыда аталған министрліктерде кезек болмайды. Сондықтан құжаттарды өзіңіз енгізуге және алуға уақыт таба аласыз.

Беларусьте құжаттарды аудару

Егер сіз Беларусьте құжаттарды аударуды және аудармаларды нотариалды куәландыруды шешсеңіз, онда бұл коммерциялық фирмалар арқылы жүзеге асады.

Егер сіз құжаттарды арзанырақ аударып, куәландырғыңыз келсе, онда кез келген нотариаттық кеңседен тіркелген аудармашылардың тізімін, сондай -ақ олар жұмыс істейтін компаниялардың координаттарын сұраңыз. Сіз тіл мен компания бойынша таңдай аласыз.

Аударма компаниясын таңдағанда тәжірибесі молларға сенген дұрыс. Баға мен мерзімі туралы нақты сұрақтармен олардың бірнешеуіне электрондық хат жіберіңіз, содан кейін жауаптарды күтіңіз. Егер жауапта сұрақтарыңызға нақты жауаптар болса, онда сіз осы фирмаларды таңдауыңыз керек.

Украина

АХАТ бөлімі берген құжаттар (азаматтық хал актілерін тіркеу, бұрынғы АХАТ бөлімі):

• Туу туралы куәлік. Әр сейсенбі, бейсенбіде тіркеу орны бойынша АХАЖ бөлімінде 1991 жылдан кейін туылған адамдарға жаңа куәлік беріледі. Сертификат құны 40 грн. + мемлекеттік баж 0,51 грн Егер сіздің туу туралы куәлігіңіз ескі үлгідегі жасыл кітап болса, яғни ол Украинада шығарылмаған немесе КСРО республикаларында шығарылмаған болса, сіз туу туралы куәлік көшірмесін нотариуспен куәландыра аласыз, содан кейін апостиль қоясыз. куәландырылған көшірме Киевте Әділет министрлігінде. Осыдан кейін апостиль қойылған көшірме аударылады.
• Тегі өзгергені туралы куәлік. Ол «Үлкен тұрғындардың азаматтық лагері актілерінің егеменді тіркеу журналынан Витяг» деп аталады - некені тіркеу орнында шығарылады. Құны 120 грн.

Нотариус куәландыратын немесе ресімделген құжаттар:

• Некедегі сәтсіздік туралы декларация. Оны кез келген нотариус жасайды. Болжалды құны 150 грн. Өтінім берілген күннен бастап 6 ай ішінде жарамды.

Құжаттарды заңдастыру:

Украинаның Әділет министрлігі әділет органдары мен соттар берген құжаттарға, сондай -ақ Украинаның нотариустары жасаған құжаттарға апостиль қояды. Атап айтқанда, АХАТ органы берген анықтамалар мен анықтамалар үшін нотариустар берген немесе куәландырған құжаттар немесе көшірмелер, сот шешімдері мен анықтамалар. Мерзімі шамамен 7 жұмыс күнін құрайды.

АХАТ бөлімі 1991 жылға дейін берген құжаттарды құжаттардың жаңа түріне өзгерту қажет. Оларда Әділет министрлігінің аймақтық департаментінің мөрі болуы керек. Бұл мөр болмаса Украинаның Әділет министрлігі құжаттарды қабылдамайды.

Украинадағы құжаттарды аудару

Егер сіз Украинада құжаттарды аударуды шешсеңіз, онда ол келесідей орындалады: құжаттардың түпнұсқаларына немесе көшірмелеріне апостиль қойғаннан кейін (жоғарыдан қараңыз) аударма агенттігіне аударылады, аудармалар нотариуспен куәландырылады, содан кейін оларға екінші апостиль қойылады.

Қазақстан

Әділет министрлігі берген құжат:

Неке бұзылғандығы туралы куәлік ресми түрде «Неке қабілеттілігі туралы куәлік» деп аталады. Ол Алматыдағы Әділет министрлігінде (Зенкова к -сі, 47) үш күн ішінде жасалады.

Бұл көмекті алу үшін сізге келесі құжаттар қажет:

• мекен -жай анықтамасы (халыққа қызмет көрсету орталығынан алынды);
• жеке куәліктің көшірмесі;
• қызмет үшін төлем туралы түбіртек (форма 4 -кестеден алынған, ол банкте төленеді, жақын маңда қызмет үшін төлеуге болатын көптеген банктер бар), бағасы шамамен 1000 теңге;
• апостиль қою қажет құжаттың түпнұсқасы мен көшірмесі.

Үйленгендер үшін қосымша құжаттар қажет болуы мүмкін. Куәлік алған кезде аты мен күнінің емлесін мұқият тексеріңіз.

Тіркеу бөлімі жасайтын құжаттар:

• Тегі, аты, әкесінің атын өзгерту туралы куәлік. Тіркеу орны бойынша облыстық АХАЖ бөлімінде беріледі.
• Cажырасу туралы куәлік. Тіркеу орны бойынша облыстық АХАЖ бөлімінде беріледі

Халыққа қызмет көрсету орталығы берген құжаттар:

• Туу туралы куәлік. Ескі туу туралы куәлікті жаңасына айырбастауға болады. Орындау мерзімі - 3 күн.