Сва деца између 5 и 16 година која живе у Холандији морају да иду у школу. Ово правило важи и за децу из Украјине. Млади између 16 и 18 година морају стећи почетну квалификацију. Даљи наставак обуке је факултативни. Истовремено, млади људи могу да уђу на холандске универзитете са украјинским сведочанствима о средњем образовању након процене од стране Нуффиц-а.
Подсетници за Украјинце о образовном систему у Холандији
Крајем јануара - почетком фебруара 2023. Министарство просвете, културе и науке издало је три летака на украјинском језику за расељена лица из Украјине о образовном систему у Холандији:
- Подсетник 1. Како функционише основно образовање у Холандији?
- Подсетник 2. Како функционише средње образовање у Холандији?
- Подсетник 3. Образовање у високошколским установама у Холандији.
Информације у дописима ће помоћи да се стави тачка на и по многим питањима организовања образовног процеса за украјинску децу, пошто рат још траје, избеглице стижу у Холандију, и то скоро увек са пуно питања.
Како се пореде украјинске и холандске школе?
| Старост | У Украјини | У Холандији |
| КСНУМКС-КСНУМКС година | 1. разред: Основна школа | |
| КСНУМКС-КСНУМКС година | 2. разред: Основна школа | |
| КСНУМКС-КСНУМКС година | 1. разред: Основна школа | 3. разред: Основна школа |
| КСНУМКС-КСНУМКС година | 2. разред: Основна школа | 4. разред: Основна школа |
| КСНУМКС-КСНУМКС година | 3. разред: Основна школа | 5. разред: Основна школа |
| КСНУМКС-КСНУМКС година | 4. разред: Основна школа | 6. разред: Основна школа |
| КСНУМКС-КСНУМКС година | 5. разред: Гимназија | 7. разред: Основна школа |
| КСНУМКС-КСНУМКС година | 6. разред: Гимназија | 8. разред: Основна школа |
| КСНУМКС-КСНУМКС година | 7. разред: Гимназија | 1. разред: Гимназија |
| КСНУМКС-КСНУМКС година | 8. разред: Гимназија | 2. разред: Гимназија |
| КСНУМКС-КСНУМКС година | 9. разред: Гимназија | 3. разред: Гимназија |
| КСНУМКС-КСНУМКС година | 10. разред: гимназија (средње образовање) | 4. разред: Гимназија |
| КСНУМКС-КСНУМКС година | 11. разред: гимназија (средње образовање) | 5. разред: Гимназија |
| КСНУМКС-КСНУМКС година | 6. разред: Гимназија |
У коју школу могу да упишем дете?
Ваше дете (деца) може бити уписано у школу у вашем крају. Управа школе ће затим размотрити опције са родитељима. Украјинска деца такође могу да иду у специјалне школе за придошлице. За више информација о томе како да пријавите своје дете у школу по доласку у Холандију, погледајте наш чланак.
Шта су међународни припремни часови?
То су установе за новопридошлу децу која слабо говоре холандски. У средњем образовању ове школе се често називају међународним припремним одељењима: овде се ученици образују, придајући велику пажњу изучавању холандског језика. Идеја је да ученици пређу у опште средње холандске разреде након 1 или 2 године. Више о таквим школама - на сајту организације ЛОВАН.
На ком језику се предаје: украјинском или холандском?
Настава се изводи на холандском језику. Истовремено, часови украјинског језика могу бити додатни. На пример, ученици могу да наставе да уче украјински онлајн у школи у својој земљи или да похађају школу за викенд.
Како изгледа основно образовање?
Деца од 4 до 12 година иду у основну школу. У основној школи постоји 8 група. Групе 1 и 2 - часови за децу од 4 до 6 година. Почевши од 3. групе деца уче да читају, пишу и рачунају. Након основне школе, дете прелази у средњу школу, након што је претходно положио завршни тест и добио препоруку. Деца која живе у Холандији мање од четири године и још увек слабо говоре холандски језик не полажу завршни тест.
Средње школе
Систем средњег образовања обухвата три нивоа:
- ВМБО (Основно стручно средње образовање), које траје четири године;
- ХАВО (опште средње образовање), које траје пет година и припрема ученике за студирање на стручном универзитету;
- ВВО (припремно научно образовање), које траје шест година и припрема студенте за универзитетске студије.
Када су школски распусти у Холандији?
Тачне информације о распореду одмора у одређеној школи садржане су у такозваном школском водичу - свака школа нуди такав водич за удобност родитеља. Сазнајте више о распореду школских празника 2022-2023. можете учити од наш чланак.
Високо образовање
Млади који су завршили средње образовање у Украјини имају право да студирају на колеџу или универзитету у Холандији, али само ако њихово сведочанство о завршеном средњем образовању (сертификат) положи прелиминарну оцену у Нуффиц. Након тога, колеџ или универзитет одлучује да ли кандидат испуњава услове програма или ниво знања језика. Да бисте ушли, можда ћете морати да положите пријемни испит или језички тест. Више о стицању високог образовања у Холандији овде.
Постоје две врсте високог образовања:
- високо стручно образовање (ХБО);
- универзитетско научно образовање (ВО).
Ово укључује следеће нивое:
- ХБО Ассоциате Програм - 2 године. Након добијања дипломе, можете ући у ХБО бацхелор програм.
- ХБО Бацхелор'с Програм - 3 године на универзитету или 4 године на другом универзитету.
- Магистарска диплома на универзитету или универзитету (ХБО) - од 1 до 2 године.
