Visiem bērniem vecumā no 5 līdz 16 gadiem, kas dzīvo Nīderlandē, ir jāiet skolā. Šis noteikums attiecas arī uz bērniem no Ukrainas. Jauniešiem vecumā no 16 līdz 18 gadiem ir jāiegūst sākotnējā kvalifikācija. Turpmāka apmācības turpināšana nav obligāta. Tajā pašā laikā jaunieši var iestāties Nīderlandes augstskolās ar Ukrainas vidējās izglītības sertifikātiem pēc Nuffic novērtējuma.
Atgādinājumi ukraiņiem par izglītības sistēmu Nīderlandē
2023. gada janvāra beigās – februāra sākumā Izglītības, kultūras un zinātnes ministrija izdeva trīs skrejlapas ukraiņu valodā pārvietotajām personām no Ukrainas par izglītības sistēmu Nīderlandē:
- 1. atgādinājums. Kā pamatizglītība darbojas Nīderlandē?
- 2. atgādinājums. Kā vidējā izglītība darbojas Nīderlandē?
- 3. atgādinājums. Izglītība augstākās izglītības iestādēs Nīderlandē.
Atgādnēs sniegtā informācija palīdzēs salikt i daudzos ukraiņu bērnu izglītības procesa organizēšanas jautājumos, jo joprojām turpinās karš, Nīderlandē ierodas bēgļi un gandrīz vienmēr ir daudz jautājumu.
Kā salīdzina Ukrainas un Nīderlandes skolas?
| Vecums | Ukrainā | Nīderlandē |
| 4-5 gadi | 1. klase: Pamatskola | |
| 5-6 gadi | 2. klase: Pamatskola | |
| 6-7 gadi | 1. klase: Pamatskola | 3. klase: Pamatskola |
| 7-8 gadi | 2. klase: Pamatskola | 4. klase: Pamatskola |
| 8-9 gadi | 3. klase: Pamatskola | 5. klase: Pamatskola |
| 9-10 gadi | 4. klase: Pamatskola | 6. klase: Pamatskola |
| 10-11 gadi | 5. klase: vidusskola | 7. klase: Pamatskola |
| 11-12 gadi | 6. klase: vidusskola | 8. klase: Pamatskola |
| 12-13 gadi | 7. klase: vidusskola | 1. klase: vidusskola |
| 13-14 gadi | 8. klase: vidusskola | 2. klase: vidusskola |
| 14-15 gadi | 9. klase: vidusskola | 3. klase: vidusskola |
| 15-16 gadi | 10. klase: vidusskola (vidējā izglītība) | 4. klase: vidusskola |
| 16-17 gadi | 11. klase: vidusskola (vidējā izglītība) | 5. klase: vidusskola |
| 17-18 gadi | 6. klase: vidusskola |
Kurā skolā es varu reģistrēt savu bērnu?
Jūsu bērns(-i) var tikt reģistrēti jūsu reģiona skolā. Pēc tam skolas vadība kopā ar vecākiem izskatīs iespējas. Arī ukraiņu bērni var apmeklēt speciālās skolas jaunpienācējiem. Plašāku informāciju par to, kā reģistrēt savu bērnu skolai, ierodoties Nīderlandē, sk mūsu raksts.
Kas ir starptautiskās sagatavošanas nodarbības?
Tās ir iestādes tikko atbraukušajiem bērniem, kuri slikti runā holandiešu valodā. Vidējā izglītībā šīs skolas mēdz dēvēt par starptautiskajām sagatavošanas klasēm: šeit skolēni tiek izglītoti, lielu uzmanību pievēršot holandiešu valodas apguvei. Ideja ir, lai studenti pēc 1 vai 2 gadiem pārietu uz vispārējām vidējām holandiešu klasēm. Vairāk par šādām skolām – organizācijas mājaslapā LOWAN.
Kādā valodā notiek mācības: ukraiņu vai holandiešu?
Mācības notiek holandiešu valodā. Tajā pašā laikā ukraiņu valodas nodarbības var būt papildu. Piemēram, skolēni var turpināt mācīties ukraiņu valodu tiešsaistē skolā savā mītnes valstī vai apmeklēt nedēļas nogales skolu.
Kā izskatās pamatizglītība?
Bērni no 4 līdz 12 gadiem mācās pamatskolā. Pamatskolā ir 8 grupas. 1. un 2. grupa - nodarbības bērniem no 4 līdz 6 gadiem. Sākot ar 3.grupu bērni mācās lasīt, rakstīt un rēķināt. Pēc pamatskolas bērns pāriet uz vidusskolu, iepriekš nokārtojis gala pārbaudījumu un saņēmis ieteikumu. Bērni, kuri Nīderlandē dzīvo mazāk nekā četrus gadus un joprojām slikti pārvalda holandiešu valodu, gala pārbaudījumu nekārto.
Vidusskolas
Vidējās izglītības sistēma ietver trīs līmeņus:
- VMBO (Primary Vocational Secondary Education), kas ilgst četrus gadus;
- HAVO (vispārējā vidējā izglītība), kas ilgst piecus gadus un sagatavo audzēkņus studijām profesionālajā augstskolā;
- VWO (sagatavošanas zinātņu izglītība), kas ilgst sešus gadus un sagatavo studentus studijām augstskolā.
Kad Nīderlandē ir skolēnu brīvlaiks?
Precīza informācija par atvaļinājumu grafiku konkrētajā skolā ir ietverta tā sauktajā skolas ceļvedī – katra skola vecāku ērtībām piedāvā šādu ceļvedi. Uzziniet vairāk par 2022.–2023. gada skolēnu brīvdienu grafiku. jūs varat mācīties no mūsu raksts.
Augstākā izglītība
Jauniešiem, kuri ir ieguvuši vidējo izglītību Ukrainā, ir tiesības studēt koledžā vai universitātē Nīderlandē, bet tikai tad, ja viņu vidējās izglītības sertifikāts (sertifikāts) nokārto sākotnējo novērtējumu š.g. Nuffic. Pēc tam koledža vai augstskola izlemj, vai reflektants atbilst programmas vai valodas prasmes līmeņa prasībām. Lai iekļūtu, iespējams, būs jānokārto iestājeksāmeni vai valodas pārbaudījums. Vairāk par augstākās izglītības iegūšanu Nīderlandē šeit.
Ir divu veidu augstākā izglītība:
- augstākā profesionālā izglītība (HBO);
- universitātes zinātnes izglītība (WO).
Tas ietver šādus līmeņus:
- HBO asociētā programma - 2 gadi. Pēc diploma saņemšanas var iestāties HBO bakalaura programmā.
- HBO bakalaura programma - 3 gadi universitātē vai 4 gadi citā augstskolā.
- Maģistra grāds universitātē vai universitātē (HBO) - no 1 līdz 2 gadiem.
