نظام التعليم في هولندا: معلومات للاجئين الأوكرانيين

يجب على جميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 16 عامًا الذين يعيشون في هولندا الذهاب إلى المدرسة. تنطبق هذه القاعدة أيضًا على الأطفال من أوكرانيا. يجب أن يحصل الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 18 عامًا على مؤهل أولي. مواصلة التدريب اختياري. في الوقت نفسه ، يمكن للشباب الالتحاق بالجامعات الهولندية بشهادات التعليم الثانوي الأوكرانية بعد تقييمهم من قبل Nuffic.

تذكير للأوكرانيين بشأن نظام التعليم في هولندا

في أواخر يناير - أوائل فبراير 2023 ، أصدرت وزارة التعليم والثقافة والعلوم ثلاث منشورات باللغة الأوكرانية للأشخاص النازحين من أوكرانيا حول نظام التعليم في هولندا:

• تذكير 1. كيف يعمل التعليم الابتدائي في هولندا؟
• تذكير 2. كيف يعمل التعليم الثانوي في هولندا؟
• تذكير 3. التعليم في مؤسسات التعليم العالي في هولندا.

ستساعد المعلومات الواردة في المذكرات في توضيح العديد من القضايا المتعلقة بتنظيم العملية التعليمية للأطفال الأوكرانيين ، نظرًا لأن الحرب لا تزال مستمرة ، يصل اللاجئون إلى هولندا ، ودائمًا ما يكون لديهم الكثير من الأسئلة.

كيف تقارن المدارس الأوكرانية والهولندية؟

ما هي المدرسة التي يمكنني تسجيل طفلي فيها؟

يمكن تسجيل طفلك (أطفالك) في مدرسة في منطقتك. ستقوم إدارة المدرسة بعد ذلك بمراجعة الخيارات مع أولياء الأمور. يمكن للأطفال الأوكرانيين أيضًا الذهاب إلى المدارس الخاصة للوافدين الجدد. لمزيد من المعلومات حول كيفية تسجيل طفلك في المدرسة عند وصوله إلى هولندا ، راجع مقالنا.

ما هي الفصول التحضيرية الدولية؟

هذه مؤسسات للأطفال الوافدين حديثًا الذين لا يتحدثون الهولندية جيدًا. في التعليم الثانوي ، غالبًا ما يشار إلى هذه المدارس على أنها فصول تحضيرية دولية: هنا ، يتم تعليم الطلاب ، مع إيلاء اهتمام كبير لدراسة اللغة الهولندية. الفكرة هي أن ينتقل الطلاب إلى صفوف اللغة الهولندية الوسطى العامة بعد عام أو عامين. المزيد عن هذه المدارس - على موقع المنظمة لووان.

بأي لغة يتم التدريس: الأوكرانية أم الهولندية؟

يتم التدريس باللغة الهولندية. في الوقت نفسه ، يمكن أن تكون دروس اللغة الأوكرانية إضافية. على سبيل المثال ، يمكن للطلاب مواصلة تعلم اللغة الأوكرانية عبر الإنترنت في مدرسة في وطنهم أو حضور مدرسة في عطلة نهاية الأسبوع.

كيف يبدو التعليم الابتدائي؟

يذهب الأطفال من سن 4 إلى 12 سنة إلى المدرسة الابتدائية. هناك 8 مجموعات في المدرسة الابتدائية. المجموعتان 1 و 2 - فصول للأطفال من 4 إلى 6 سنوات. بدءًا من المجموعة الثالثة ، يتعلم الأطفال القراءة والكتابة والعد. بعد المدرسة الابتدائية ، ينتقل الطفل إلى المدرسة الثانوية ، بعد اجتياز الاختبار النهائي مسبقًا وتلقى توصية. الأطفال الذين عاشوا في هولندا منذ أقل من أربع سنوات ولا يزالون يتقنون اللغة الهولندية ضعيفًا لا يخضعون للاختبار النهائي. 

المدارس الثانوية

يشمل نظام التعليم الثانوي ثلاثة مستويات:

1. VMBO (التعليم الثانوي المهني الابتدائي) ، ومدته أربع سنوات ؛
2. HAVO (التعليم الثانوي العام) ، الذي يستمر لمدة خمس سنوات ويجهز الطلاب للدراسة في جامعة مهنية ؛
3. VWO (تعليم العلوم التحضيري) ، والذي يستمر لمدة ست سنوات ويهيئ الطلاب للدراسات الجامعية.

ما هي أيام العطل المدرسية في هولندا؟

يتم تضمين معلومات دقيقة عن جدول الإجازة في مدرسة معينة في ما يسمى دليل المدرسة - تقدم كل مدرسة مثل هذا الدليل لراحة الوالدين. تعرف على المزيد حول جدول العطلات المدرسية 2022-2023. يمكنك التعلم منها مقالتنا.

التعليم العالي

يحق للشباب الذين أكملوا تعليمهم الثانوي في أوكرانيا الدراسة في كلية أو جامعة في هولندا ، ولكن فقط إذا اجتازت شهادتهم في التعليم الثانوي الكامل (الشهادة) تقييمًا أوليًا في نويفيك. بعد ذلك ، تقرر الكلية أو الجامعة ما إذا كان المتقدم يستوفي متطلبات البرنامج أو مستوى إجادة اللغة. للدخول ، قد تحتاج إلى اجتياز امتحان القبول أو اختبار اللغة. المزيد حول الحصول على التعليم العالي في هولندا هنا.

هناك نوعان من التعليم العالي:

1. التعليم المهني العالي (HBO) ؛
2. التعليم الجامعي للعلوم (WO).

وهذا يشمل المستويات التالية:

1. برنامج مشارك HBO - سنتان. بعد الحصول على دبلوم ، يمكنك الالتحاق ببرنامج البكالوريوس HBO.
2. برنامج البكالوريوس HBO - 3 سنوات في الجامعة أو 4 سنوات في جامعة أخرى.
3. درجة الماجستير في جامعة أو جامعة (HBO) - من سنة إلى سنتين.