由于在荷兰的乌克兰难民中有很大一部分是学龄儿童,政府和地方当局早在 XNUMX 月至 XNUMX 月就积极参与解决组织教育过程的问题。 在我们的 四月新闻 我们写了第一所临时学校的开设,以及乌克兰人在移民学校 (nieuwkomersscholen)、过渡班、特殊班等中的教育。
今天,为乌克兰人开设临时学校的程序终于得到规范。 从 1 年 2023 月 XNUMX 日起,这些学校必须在教育过程参与者登记册(Register Onderwijsdeelnemers,ROD)中登记学生。
开办临时学校的决定
是否需要为乌克兰人开设临时学校取决于当地情况。 在一些地区,来自乌克兰的儿童和青少年涌入过多,而且许多儿童有特殊的教育需求。 基于此,学校董事会可能会决定为乌克兰人创建一个临时教育机构。 此类教育机构必须通知教育执行机构 (Dienst Uitvoering Onderwijs, DUO系列).
供参考! 教育执行机构 (DUO) 为教育过程提供资金,为学童和学生组织考试以及融合考试,并使文凭合法化。
开办临时学校的基本要求和条件
- 在开学前或开学后尽快报告学校。
- 与市政府和该地区的其他学校协商以协调开学事宜。
- 在通知开工的同时或开工后最多 2 个月内,提供 住宿计划 - 细节 这里.
- 临时教育机构的期限最长为 2 年。
如何开设临时学校:一步一步
第一阶段:通过门户网站通知开学 DUO系列
- 在 DUO 门户上登录您的个人帐户: https://zakelijk.duo.nl/zakelijk/portaal/dashboard.
- 填写“报告开设临时教育机构”表格 (Tijdelijke onderwijsvoorziening melden)。
- 附上布局(陈设)图。 如果您不立即这样做,则可以使用“附加信息”表格(Formulier extra information doorgeven).
- 如果市政当局为您提供临时学校的单独房间,则您需要附上一份文件。
- 在提交表单之前,您可以进行更改或添加附件。 任何更改或添加只能通过 Formulier extra informatie doorgeven 进行,例如预期学生人数的更改、地址更改或关闭。
- 如果您在 1 年 2022 月 XNUMX 日之前而不是通过 DUO 提交了临时学校通知,请将更改通过电子邮件发送至 ico@duo.nl。 如果您还没有,也可以通过电子邮件发送家具计划。 请务必附上原始通知的副本,以备不时之需。
- 提交表格后,您将立即通过电子邮件收到确认收据和参考编号。 保存这个号码。
阶段 2. 在 RIO 和 ROD 中注册
临时学校及其学生必须在两个登记册中登记:
- 奥普莱丁根 (RIO的) - 小学、中学和高等教育的教育机构登记册。 乌克兰人的临时学校被添加到一个单独的类别“流离失所者的临时教育机构”。
- 注册 Onderwijsdeelnemers (竿) 是教育过程参与者的名册。 从1年2023月XNUMX日起,这是必须的!
为了您的信息! 上 页 随着在 ROD 中注册学生的程序的描述,实验部分出现了一个专栏:inschrijving van een Oekraïense leerling op en Tijdelijke onderwijsvoorziening voor ontheemden (TOV)(vanaf 1 januari 2023)-乌克兰学生在流离失所者临时教育机构(自 1 年 2023 月 XNUMX 日起)。
填写 DUO 通知表需要哪些信息?
开办临时学校的程序概要可以在官方网站上找到 政府门户网站. 具体来说,它规定在填写 DUO 通知表时将需要以下信息:
- 乌克兰人临时学校所在教育机构的名称和代码;
- 临时学校地址;
- 开学日期(如果学校已经开学)或预计开学日期;
- 学生人数、小组或班级的人数;
- 如果适用:与学校有关联的特定难民接待中心;
- 有关与地方当局以及该地区其他学校代表的协商和协调的信息;
- 如果适用:关于学校校舍分配的文件;
- 联系人的姓名、电话号码和电子邮件地址。
有关在荷兰为乌克兰人组织教育过程的临时学校和其他方面的更多信息,请访问 乌克兰儿童和青少年教育指南.
出版日期:16.01.2023