Laikina atleidimas nuo IND žmonėms iš Turkijos ir Sirijos

6 metų vasario 2023 dieną Turkiją ir Siriją sukrėtė galingas žemės drebėjimas, nusinešęs tūkstančius žmonių gyvybių. Daugeliui žmonių iš šių šalių, kurie dabar yra Nyderlanduose, reikia skubiai keliauti į gimtinę arba greičiau nuvežti savo šeimos narius į Olandiją, arba likti Nyderlanduose ilgiau nei planuota iš pradžių. Visose tokiose situacijose migracijos tarnyba (IND) išduodama vizas lankstesnė ir nuolaidesnė iki 9 m. kovo 2023 d.

IND instrukcija

9 metų vasario 2023 dieną specialus mokymas IND, kuriame pateikiami paaiškinimai dėl vizų išdavimo žmonėms iš Turkijos ir Sirijos iki 9 m. kovo 2023 d. (su galimu pratęsimu). Supaprastinta tvarka galite išduoti:

1. grąžinimo viza - terugkeervisum (apie atvejus, kai jos reikia, čia);
2. trumpalaikės vizos pratęsimas (visum kort verblijf).

Žmonės, turintys leidimą gyventi

Tvarkant dokumentus bus atsižvelgta į paprastus leidimus gyventi turinčių žmonių ir pabėgėlių skirtumus. Žmonės iš Sirijos ir Turkijos, turintys nuolatinį leidimą gyventi (verblijfsvergunning) – pavyzdžiui, dirbti ar mokytis – arba galiojantį leidimą laikinai gyventi (machtiging tot voorlopig verblijf, mvv), gali be jokių kliūčių keliauti į Turkiją ar Siriją ir iš jos. Tie, kurie laukia sprendimo dėl leidimo gyventi, turės grįžti į Nyderlandus grįžimo viza.

Prieglobsčio prašytojai ir pabėgėliai

Šios kategorijos migrantai negali grįžti į savo kilmės šalį, nes pabėgo nuo ten padėties arba bijo persekiojimo. Ir jei tokiu atveju prieglobsčio prašytojai/pabėgėliai iš Sirijos ir Turkijos nuspręs grįžti, tai bus jų atsakomybė – jie negaus grįžimo vizos. Tačiau prieglobsčio prašytojai ar pabėgėliai iš Sirijos, norintys keliauti į Turkiją padėti ten gyvenantiems artimiesiems, gali gauti grįžimo vizą.

Šeimos nariai

Sirai ar turkai Nyderlanduose gali prašyti įvažiavimo vizos (inreisvisum) savo šeimos nariams. Kad ir kaip būtų suprantama noras paimti į sunkią situaciją patekusius giminaičius, IND negali visais atvejais paspartinti užklausų apdorojimo. Tai susiję su daug nenagrinėtų prašymų dėl šeimos susijungimo. Ar šeimos nariams leidžiama atvykti į Nyderlandus, reikia atidžiai įvertinti. Tik tada galima išduoti įvažiavimo vizą.