Minden Hollandiában élő 5 és 16 év közötti gyermeknek iskolába kell járnia. Ez a szabály az ukrajnai gyerekekre is vonatkozik. A 16 és 18 év közötti fiataloknak alapképesítést kell szerezniük. A képzés további folytatása nem kötelező. Ugyanakkor a fiatalok a Nuffic által végzett értékelést követően ukrán középfokú végzettséggel léphetnek be a holland egyetemekre.
Emlékeztetők az ukránoknak a holland oktatási rendszerről
2023. január végén – február elején az Oktatási, Kulturális és Tudományos Minisztérium három ukrán nyelvű szórólapot adott ki az Ukrajnából lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyek számára a holland oktatási rendszerről:
- 1. Emlékeztető. Hogyan működik az alapfokú oktatás Hollandiában?
- 2. Emlékeztető. Hogyan működik a középfokú oktatás Hollandiában?
- 3. Emlékeztető. Oktatás felsőoktatási intézményekben Hollandiában.
A feljegyzésekben található információk az ukrán gyerekek oktatási folyamatának megszervezésének számos kérdésében segítenek az i-es pontokban, hiszen a háború még mindig tart, menekültek érkeznek Hollandiába, és szinte mindig sok kérdéssel.
Hogyan viszonyulnak az ukrán és a holland iskolák?
| Életkor | Ukrajnában | Hollandiában |
| 4-5 éve | 1. osztály: Általános iskola | |
| 5-6 éve | 2. osztály: Általános iskola | |
| 6-7 éve | 1. osztály: Általános iskola | 3. osztály: Általános iskola |
| 7-8 éve | 2. osztály: Általános iskola | 4. osztály: Általános iskola |
| 8-9 éve | 3. osztály: Általános iskola | 5. osztály: Általános iskola |
| 9-10 éve | 4. osztály: Általános iskola | 6. osztály: Általános iskola |
| 10-11 éve | 5. osztály: Középiskola | 7. osztály: Általános iskola |
| 11-12 éve | 6. osztály: Középiskola | 8. osztály: Általános iskola |
| 12-13 éve | 7. osztály: Középiskola | 1. osztály: Középiskola |
| 13-14 éve | 8. osztály: Középiskola | 2. osztály: Középiskola |
| 14-15 éve | 9. osztály: Középiskola | 3. osztály: Középiskola |
| 15-16 éve | 10. évfolyam: Középiskola (középiskola) | 4. osztály: Középiskola |
| 16-17 éve | 11. évfolyam: Középiskola (középiskola) | 5. osztály: Középiskola |
| 17-18 éve | 6. osztály: Középiskola |
Melyik iskolába írathatom a gyerekemet?
Gyermeke(i) beírathatók az Ön körzetében található iskolába. Az iskola vezetése ezután a szülőkkel együtt áttekinti a lehetőségeket. Az ukrán gyerekek speciális iskolákba is járhatnak az újonnan érkezőknek. További információért arról, hogyan regisztrálhatja gyermekét az iskolába Hollandiába érkezéskor, lásd: cikkünkben.
Mik azok a nemzetközi előkészítő órák?
Ezek az intézmények olyan újonnan érkezett gyermekek számára, akik nem beszélnek jól hollandul. A középfokú oktatásban ezeket az iskolákat gyakran nevezik nemzetközi előkészítő osztályoknak: itt oktatják a diákokat, nagy figyelmet fordítva a holland nyelv tanulására. Az ötlet az, hogy a diákok 1 vagy 2 év elteltével az általános középső holland osztályokba költözzenek. Az ilyen iskolákról bővebben - a szervezet honlapján LOWAN.
Milyen nyelven folyik a tanítás: ukrán vagy holland?
A tanítás holland nyelven folyik. Ugyanakkor az ukrán nyelvórák kiegészítők lehetnek. Például a diákok folytathatják az ukrán nyelv tanulását az interneten hazájuk valamelyik iskolájában, vagy részt vehetnek egy hétvégi iskolában.
Hogyan néz ki az alapfokú oktatás?
A 4-12 éves gyerekek általános iskolába járnak. Az általános iskolában 8 csoport működik. 1. és 2. csoport - osztályok 4-6 éves gyerekeknek. A 3. csoporttól kezdve a gyerekek olvasni, írni és számolni tanulnak. Az általános iskola után a gyermek átmegy a középiskolába, miután letette a záróvizsgát és kapott ajánlást. Azok a gyerekek, akik kevesebb mint négy éve élnek Hollandiában, és még mindig rosszul beszélik a holland nyelvet, nem teszik le a záróvizsgát.
Középiskolák
A középfokú oktatás rendszere három szintből áll:
- VMBO (Primary Vocational Secondary Education), amely négy évig tart;
- HAVO (általános középfokú oktatás), amely öt évig tart, és a hallgatókat szakegyetemi tanulmányokra készíti fel;
- VWO (előkészítő természettudományos oktatás), amely hat évig tart, és egyetemi tanulmányokra készíti fel a hallgatókat.
Mikor van az iskolai szünet Hollandiában?
Az egy adott iskola vakációinak menetrendjére vonatkozó pontos információkat az úgynevezett iskolai útmutató tartalmazza - minden iskola kínál egy ilyen útmutatót a szülők kényelme érdekében. Tudjon meg többet a 2022-2023-as iskolai szünet menetrendjéről. tanulhatsz belőle cikkünket.
Felsőoktatás
Azoknak a fiataloknak, akik középfokú tanulmányaikat Ukrajnában végezték, joguk van hollandiai főiskolán vagy egyetemen tanulni, de csak abban az esetben, ha a középfokú végzettségüket megszerző bizonyítványuk (bizonyítványuk) átmegy az előzetes felmérésen Nuffic. Ezt követően a főiskola vagy az egyetem dönt arról, hogy a jelentkező megfelel-e a programban vagy a nyelvtudás szintjén meghatározott követelményeknek. A belépéshez felvételi vizsgát vagy nyelvvizsgát kell tennie. További információ a hollandiai felsőoktatás megszerzéséről itt.
Kétféle felsőoktatás létezik:
- felsőfokú szakmai végzettség (HBO);
- egyetemi természettudományos oktatás (WO).
Ez a következő szinteket tartalmazza:
- HBO társult program – 2 év. Az oklevél megszerzése után be lehet lépni az HBO alapképzésébe.
- HBO Bachelor's Program – 3 év egyetemen vagy 4 év másik egyetemen.
- Mesterképzés egyetemen vagy egyetemen (HBO) - 1-2 év.
