Временно облекчение от IND за хора от Турция и Сирия

На 6 февруари 2023 г. силно земетресение удари Турция и Сирия, убивайки хиляди хора. Много хора от тези страни, които сега са в Холандия, трябва спешно да пътуват до родината си или да закарат членовете на семейството си в Холандия по-бързо, или да останат в Холандия по-дълго от първоначално планираното. Във всички подобни ситуации миграционната служба (IND) ще бъде по-гъвкава и снизходителна при издаването на визи до 9 март 2023 г.

IND инструкция

На 9 февруари 2023 г. се проведе спец инструкция IND, който предоставя разяснения относно издаването на визи за лица от Турция и Сирия до 9 март 2023 г. (с възможно удължаване). По опростена процедура можете да издадете:

1. виза за връщане - terugkeervisum (за случаите, в които е необходима, тук);
2. удължаване на краткосрочна виза (visum kort verblijf).

Хора с разрешение за пребиваване

При обработката на документите ще се вземат предвид различията между хората с обикновено разрешение за пребиваване и бежанците. Хората от Сирия и Турция с редовно разрешение за пребиваване (verblijfsvergunning) - например за работа или обучение - или валидно разрешение за временно пребиваване (machtiging tot voorlopig verblijf, mvv) могат да пътуват до и от Турция или Сирия без никакви пречки. Тези, които чакат решение за разрешение за пребиваване, ще трябва да се върнат в Холандия виза за връщане.

Търсещи убежище и бежанци

Тази категория мигранти не могат да се върнат в страната си на произход, защото са избягали от ситуацията там или се страхуват от преследване. И ако в този случай сирийските и турските търсещи убежище/бежанци решат да се върнат, това ще бъде тяхна отговорност - те няма да получат виза за връщане. Въпреки това, търсещи убежище или бежанци от Сирия, които искат да пътуват до Турция, за да помогнат на роднини там, могат да получат виза за връщане.

Членове на семейството

Сирийците или турците в Холандия могат да поискат входна виза (inreisvisum) за членовете на семейството си. Колкото и разбираемо да е желанието да вземете роднини в трудна ситуация, IND не може да ускори обработката на исканията във всички случаи. Свързано е с голям брой висящи заявления за събиране на семейството. Трябва внимателно да се прецени дали членовете на семейството имат право да дойдат в Холандия. Едва тогава може да се издаде входна виза.