През 2019 г. Холандия повдигна възможността новородените деца да имат двойно фамилно име, за да се подчертае връзката с двамата родители. През 2021 г. след обществено обсъждане в Камарата на представителите беше внесен законопроект с подходящо съдържание. Законът все още не е влязъл в сила, но много родители вече изразиха съжаление, че това правно нововъведение се отнася само за новородени.
Можете да прочетете малко за традициите за получаване на фамилни имена в Холандия, както и за характеристиките на писане на транскрибирани славянски фамилни имена. в статията на нашия партньорски ресурс.
Министър на правната защита на Холандия Франк Веруинд отиде да се срещне с родители на малки деца, които писаха до министерството, че са разочаровани от прилагането на закона само за новородени. Verwind изпрати предложение до Камарата на представителите за съответно изменение на закона.
Правила за използване на двойни фамилни имена
- Двойното фамилно име може да се състои от максимум две имена и се пише без тире, например Jansen De Boer. Словоредът не трябва да се променя.
- Ако единият или двамата родители вече имат двойно фамилно име, тези двойни фамилни имена се считат за единични. Например фамилното име на бащата е Ван Берген Хенегоуен, фамилното име на майката е Корталс Алтес. Детето може да получи фамилното име Korthals Altes Van Bergen Henegouwen.
- След решение за използване на двойно фамилно име за първото дете в семейството, то автоматично се използва за всички следващи деца.
- За осиновени деца можете да изберете комбинация от фамилията им по рождение и фамилиите на осиновителите.
- Двойно фамилно име може да се използва само ако и двамата родители желаят това. За промяна на името на непълнолетно дете родителите трябва да подадат съвместно заявление. Ако такова заявление не бъде подадено, детето запазва фамилията си.
- Изборът на двойно фамилно име не е задължителен. Ако родителите не направят избор, детето, родено извън брака или партньорството, автоматично ще получи фамилното име на биологичната майка.
- В случай на брак или регистрирано партньорство, детето получава фамилията на бащата или партньора.
Период на преход
След влизането в сила на закона родителите ще могат не само да дават двойно фамилно име на новородените си деца, но и да искат смяна на фамилното име на децата, които са родени след 29 януари 2019 г. За да направите това, ще трябва да се свържете с деловодството на общината.
